FUTURE COOPERATION in Polish translation

• przyszłej współpracy
• przyszła współpraca
• dalszej współpracy
• przyszłości współpracy
• przyszłą współpracę

Examples of using Future cooperation in English and their translations into Polish

the Commission proposes to focus future cooperation on.
Komisja proponuje skoncentrowanie przyszłej współpracy na.

which will govern the future cooperation with Russia, is currently under consideration in the Council
mający regulować przyszłą współpracę z Rosją, jest obecnie rozpatrywany przez Radę

Therefore, the strengthening of the political European Union is essential for future cooperation with the United States.
Z tego względu wzmocnienie polityczne Unii Europejskiej ma zasadnicze znaczenie dla przyszłej współpracy ze Stanami Zjednoczonymi.

The Framework Agreement between the European Parliament and the Commission on their future cooperation also leaves many questions unanswered.
Porozumienie ramowe między Parlamentem Europejskim a Komisją w sprawie ich przyszłej współpracy także pozostawia wiele pytań bez odpowiedzi.

to explore possible future cooperation.
w celu zbadania możliwości przyszłej współpracy.

have given us the space for future cooperation.
dali nam przestrzeń do przyszłej współpracy.

outlining areas for potential, future cooperation.
nakreślający obszary potencjalnej, przyszłej współpracy.

The future cooperation between the European Union
Przyszłość współpracy pomiędzy Unią Europejską

The EESC also recommends future cooperation to address the serious shortage of skilled workers in fast-growing sectors in ACP countries.
EKES zaleca także, by w ramach przyszłej współpracy podjęto kwestię poważnego niedoboru wykwalifikowanych robotników w szybko rozwijających się sektorach w państwach AKP.

I believe that together, we shall succeed in establishing the basic principles that should guide and facilitate future cooperation between the European Union
Wierzę, że razem osiągniemy sukces ustanawiając podstawowe zasady, które prowadzić będą do ułatwienia przyszłej współpracy pomiędzy Unią Europejską

For future cooperation, besides fisheries, Greenland has expressed a priority interest for education
Poza przyszłą współpracą w dziedzinie rybołówstwa Grenlandia wyraziła szczególne zainteresowanie sferą edukacji

business discussed their future cooperation and its implication on development of innovativeness of Polish economy.
biznesu dyskutowali o przyszłej współpracy tych dwóch środowisk i jej wpływie na stopień innowacyjności polskiej gospodarki.

In five other workshops, the future cooperation plans and the future of the logistics company are designed.
W pięciu kolejnych warsztatach, planach na przyszłość współpracy i przyszłości firmy logistyczne są przeznaczone.

It is essential that the future cooperation will be based on the new authorities' strong commitment to good governance
Bardzo ważne jest, by przyszła współpraca była oparta na silnym zaangażowaniu nowych władz w zapewnienie dobrych rządów

discuss our positions, our future cooperation"- she added.
ustalić nasze pozycje, naszą współpracę w przyszłości"- dodała.

SKI CAMP may also become a form of rewarding and providing your best clients an incentive for future cooperation.
SKI CAMP może stać się również formą nagrody i zachęty do dalszej współpracy dla Państwa najlepszych Klientów.

Future cooperation in this area must also be based on a better balance between measures aimed at creating a safe
Przyszła współpraca w tej dziedzinie musi również opierać się na lepszej równowadze pomiędzy środkami mającymi na celu stworzenie bezpiecznej

possibly including future cooperation with third countries.
z możliwością nawiązania w przyszłości współpracy z państwami trzecimi.

VII.(first indent) The Commission intends to base future cooperation on the Common Spaces agreed between Russia
VII.(tiret pierwsze) Komisja zamierza oprzeć przyszłą współpracę na"wspólnych obszarach" uzgodnionych między Rosją współpraca finansowa będzie miała na celu realizację uzgodnionych już między obiema stronami celów polityki.">

point of view in reference to current and future cooperation in defense sector, the two friend countries on the base of the dynamic development TELDAT-Raytheon cooperation..
możliwości i stanowisko naszej spółki odnoszące się do teraźniejszej oraz perspektywicznej współpracy sektora obronnego obu zaprzyjaźnionych państw na praktycznym przykładzie dotychczasowej i dynamicznie rozwijającej się kooperacji TELDAT z amerykańskim koncernem RAYTHEON.