GHOST STORIES in Polish translation

• historie o duchach
• opowieści o duchach
• ghost stories
• historyjki o duchach
• historyjek o duchach
• historii o duchach
• historiami o duchach
• opowieściami o duchach
• historię o duchach
• historii o widmach

Examples of using Ghost stories in English and their translations into Polish

What, you think I actually believe these stupid, lame-ass ghost stories?
Co, myślisz, że wierzę w te głupie lamerskie historyjki o duchach?

No ghost stories on Vulcan.
Wolkani nie mają historii o duchach.

Good thing I brought my book of spooky ghost stories!
Dobrze, że zabrałem moją książkę ze strasznymi historiami o duchach!

I like ghost stories.
Lubię historie o duchach.

Political diaries, conspiracy theories, even ghost stories.
Polityczne diariusze, teoria spisku, nawet opowieści o duchach.

I very well know the difference between ghost stories and reality.
Znam różnicę, między opowieściami o duchach a rzeczywistością.

If you're looking for ghost stories.
Jeśli szukasz historii o duchach.

But I don't let the ghost stories scare me.
Ale nie dam się wystraszyć historiami o duchach.

Telling ghost stories.
Opowiadamy historie o duchach.

Oh, you can really see why this place spawned so many ghost stories, huh?
Rozumiesz teraz, dlaczego z tym miejscem wiąże się tyle opowieści o duchach, co?

Are you inventing ghost stories to scare me, Mr. Guerrero?
Wymyślasz historię o duchach, żeby mnie przestraszyć, panie Guerrero?

Out of all the enigmatic, esoteric local ghost stories, his is my absolute fave.
Z pośród wszystkich zagadkowych i enigmatycznych historii o duchach, on jest moim ulubionym.

I must have fallen asleep before the ghost stories.
Chyba zawsze usypiałam przed opowieściami o duchach.

And tell ghost stories all night. can braid each other's hair And then you and I.
Potem możemy sobie pleść warkocze i dzielić się historiami o duchach.

You guys are gonna love my ghost stories.
Przecież uwielbiacie moje historie o duchach.

Yes, a murderer would take advantage of the ghost stories.
Tak, a morderca skorzystałby z opowieści o duchach.

Didn't you tell ghost stories as a child?
Nie opowiadano ci historii o duchach?

There are ghost stories at every school.
Każda szkoła ma swoją historię o duchach.

Would you just stop with the ghost stories already?
Mogłabyś już przestać z tymi opowieściami o duchach?

I invited Reverend Mike over to help with the ghost stories.
Zaprosiłem pastora Mike'a, aby pomógł z historiami o duchach.