GREATER INVOLVEMENT in Polish translation

• większe zaangażowanie
• większego udziału
• większy udział
• szerszego włączenia
• zwiększenie zaangażowania
• większego zaangażowania
• większym zaangażowaniu
• większym zaangażowaniem
• szerszego udziału
• większemu zaangażowaniu

Examples of using Greater involvement in English and their translations into Polish

Greater involvement by the institutions of the various stakeholders,
Większe zaangażowanie instytucjonalne rożnych zainteresowanych podmiotów,

At the same time, the EESC calls for greater involvement of socio-occupational organisations in defining
EKES wzywa też do większego udziału organizacji społeczno-zawodowych w tworzeniu

Greater involvement of parliaments and civil society can improve
Większe zaangażowanie parlamentów i społeczeństwa obywatelskiego może usprawnić

This also requires greater involvement of the socio-occupational actors,
Wymaga to również szerszego włączenia podmiotów społeczno-zawodowych,

The aim is to strengthen the Union by allowing the Member States to have a greater involvement and increasingly to pool their currently separate efforts in relation to the CFSP.
Celem tego procesu jest wzmocnienie Unii poprzez umożliwienie państwom członkowskim większego udziału oraz łączenie w coraz większym stopniu ich dotychczas rozproszonych wysiłków w dziedzinie WPZiB.

I agree that the greater involvement of non-governmental organisations in the work of the Assembly is a very positive phenomenon.
Zgadzam się, że bardzo pozytywnym zjawiskiem jest większy udział podmiotów pozarządowych w pracach Zgromadzenia.

A more systematic use of Roma pedagogical assistants and mediators and greater involvement with local communities
Systematyczniejsze korzystanie z usług romskich asystentów pedagogicznych i mediatorów oraz zwiększenie zaangażowania społeczności lokalnych

Greater involvement of financial institutions and SME organisations as intermediaries between SMEs
Pożądane jest większe zaangażowanie instytucji finansowych oraz organizacji zrzeszających MŚP

Finally, the Committee emphasises the need for greater involvement of the socio-occupational actors,
Komitet kładzie wreszcie nacisk na konieczność szerszego włączenia podmiotów społeczno-zawodowych,

especially their greater involvement in local politics.
a w szczególności ich większy udział w polityce lokalnej.

Ensuring greater involvement in peer reviews of officials at local
Istotne będzie również uzyskanie szerszego udziału urzędników na szczeblach lokalnym

I think we should push for greater involvement by the Gulf Cooperation Council in Yemen, not just Saudi Arabia.
Uważam, że powinniśmy naciskać na większe zaangażowanie w Jemenie ze strony Rady Współpracy Państw Zatoki Perskiej, a nie tylko Arabii Saudyjskiej.

This also requires greater involvement of the actors of organised civil society,
Wymaga to również szerszego włączenia podmiotów zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego,

I firmly believe that the greater involvement of women in political life,
Jestem przekonana, że większemu zaangażowaniu kobiet w życie polityczne,

Promote racial cohesion through greater involvement of minorities, using cohesion policy complemented by national policies.
Promowanie spójności etnicznej poprzez większe zaangażowanie mniejszości przy pomocy polityki spójności uzupełnianej politykami krajowymi.

The strategy commits to better policymaking through wider use of impact assessment and greater involvement of stakeholders.
Strategia zobowiązuje do lepszego kształtowania polityki poprzez szersze wykorzystanie ocen oddziaływania i większe zaangażowanie zainteresowanych stron.

Such coordinated deployment of ITS throughout Europe also requires greater involvement of cities and regional authorities,
Skoordynowane wdrażanie ITS w Europie wymaga większego zaangażowania ze strony miast

The EESC urges for a greater involvement of civil society in EU relations with neighboring countries.
EKES wzywa do większego zaangażowania społeczeństwa obywatelskiego w stosunki UE z państwami sąsiadującymi.

creating a parliament with a tangibly greater involvement in the legislative process.
tworzy parlament o namacalnie większym zaangażowaniu w proces legislacyjny.

The EU should emphasise the need for greater involvement in conflict prevention
UE powinna kłaść nacisk na potrzebę większego zaangażowania w zapobieganie konfliktom