GREEN ROOF in Polish translation

• zielony dach
• zielonym dachem
• zielonego dachu

Examples of using Green roof in English and their translations into Polish

many amenities including the green roof with a lake view
takim jak zielony dach z widokiem na jezioro oraz ogród w patio,

Our new 7 floor, 109 apartment building features unique architecture, large terraces, green roof and a roof terrace available to residents.
Nasz 7-piętrowy budynek będzie oferował 109 mieszkań i unikalną architekturę- duże tarasy, zielony dach oraz taras na dachu dostępny dla mieszkańców.

The race creates a canopy, a thick green roof.
Dzięki temu wyścigowi tworzy się baldachim- gęsty zielony dach.

The demonstration project is a springboard for our own green roof installation business, bringing jobs
Ten pokazowy projekt, pomógł nam w uruchomieniu własnego biznesu- instalujemy zielone dachy. Tworzymy miejsca pracy

Birdhouses have been mounted to trees around the building, and an urban apiary has been established on its green roof.
Na drzewach wokół budynku zostały zamontowane budki dla ptaków, a na zielonym dachu powstała podniebna pasieka.

And perhaps a green roof in the future, when we're further utilizing urban areas,
Po prawej natomiast potencjalny"zielony dach" przyszłości, jeśli nadal będziemy wykorzystywać przestrzeń miejską,

A licensed“taxi”, which has a green roof sign can be hailed to pick you up anywhere.
Taksówka firmowa- licencjonowana ma na dachu zielony znak i może być przywołana wszędzie.

Since the hill is going to"flow" onto the green roof of the new building, it is very important to make sure
Jako że wzgórze będzie"napierać" na zielony dach nowego budynku, bardzo ważne jest uczynienie budynku tak stabilnym,

making it possible to create green roof layers.
umożliwiając w ten sposób wykonanie warstw dachu zielonego.

living plants on its‘green roof'; and the futuristic‘Green Machine', a heat and power plant fueled by recycled biological waste products.
rośliny na"zielonym dachu"; oraz futurystyczną"Zieloną Maszynę" zasilaną przetworzonymi odpadami biologicznymi.

the storage preparation area also have green roof superstructures for seeding with various grasses in a substrate layer about 10 cm thick.
hala przygotowania do magazynowania wyposażone są dodatkowo w instalację zielonego dachu przeznaczoną pod zasiew różnych gatunków traw na warstwie podłoża mającej 10 cm grubości.

the building's volumetric articulation appears, amplified by the five eco-terraces, as well as the green roof that integrates the building into the surrounding landscape.
wolno zmieniający się punkt widzenia, wymowa bryły budynku jest wzmocniona przez pięć eko-tarasów, jak również przez zielony dach, który integruje budynek z otaczającym krajobrazem.

attract many people under the green roof.
w trakcie ktόrych wielu ludzi zbiera się pod zielonym dachem z wierzb.

Green roofs are environmentally friendly, cost-effective and aesthetic.
Zielony dach" to rozwiązanie ekologiczne tanie i estetyczne.

Green roofs are soil
Zielone dachy to gleba

Green roofs.
Zielone dachy.

Green roofs. Bill McDonough covered that last night,
Zielone dachy. Bill McDonough mówił o tym wczoraj,

Here you can see some pictures of what are called green roofs, or urban agriculture.
Oto tzw. zielone dachy czy też rolnictwo miejskie.

Green roofs and their properties.
Dachy zielone i ich właściwości.

Roof waterproofing with loose-laid membranes e. g. green roofs.
Hydroizolacja dachu płaskiego z warstwą dociskową np. dachy zielone.