GROSS WIN in Polish translation

• wygrane brutto
• wygranych brutto
• wygrana brutto

Examples of using Gross win in English and their translations into Polish

In the first quarter of 2014, the Gross Win from the lottery business was EUR 1.7 million.
Wygrane brutto z loterii w pierwszym kwartale 2014 roku wyniosły 1, 7 miliona EUR.

Gross Win from retail betting in 2015 amounted to EUR 54 million,
Wygrane brutto z zakładów w kolekturach w 2015 roku wyniosły 54 miliony EUR,

Gross Win from retail betting in 2013 amounted to EUR 57.8 million, Gross Win from lottery was EUR 7.6 million.
Wygrane brutto z zakładów w kolekturach w 2013 roku wyniosły 57, 8 miliona EUR. Wygrane brutto z loterii wyniosły 7, 6 miliona EUR.

The recently launched online casino in Czech Republic contributed also to a higher overall Gross Win.
Do wyższej ogólnej wygranej brutto przyczyniło się również uruchomione niedawno kasyno online w Czechach.

In the first nine months of 2014, the Gross Win from the lottery business was EUR 5.2 million,
W pierwszych dziewięciu miesiącach 2014 roku wygrana brutto z zakładów loteryjnych wyniosła 5, 2 mln EUR, co oznacza spadek

In the first quarter of 2017, the Gross Win from the lottery business was EUR 1.7 million,
W pierwszym kwartale 2017 roku wygrana brutto z zakładów loteryjnych wyniosła 1, 7 mln EUR, co oznacza spadek

The Gross Win from betting in Poland in the first quarter of 2013 also grew at a double-digit rate and the Gross Win margin in Poland showed only a slight decline.
Wygrane brutto(Gross Win) zzakładów wzajemnych w Polsce wzrosły w pierwszym kwartale 2013 roku na poziomie dwucyfrowym, i nastąpił nieznaczny tylko spadek marży od wygranych brutto.

The Gross Win from on-line betting in the current markets grew during the first nine months of 2010 by more than 50% if compared with the same period in 2009.
Suma wygranych brutto z zakładów on-line na rynkach, na których Fortuna może przyjmować zakłady za pośrednictwem Internetu, wzrosła narastająco po trzech kwartałach 2010 roku o ponad 50%, w porównaniu z analogicznym okresem 2009 roku.

Lower EBITDA and slower Gross Win growth compared to the first quarter of the last year resulted from unfavourable sporting results in January,
Niższy wskaźnik EBITDA i słaby wzrost wygranych brutto w porównaniu z pierwszym kwartałem ubiegłego roku odzwierciedla negatywne wyniki sportowe w styczniu, szczególnie meczy piłki

The Gross Win from retail betting in the first quarter of 2017 amounted to EUR 11.7 million,
Wygrana brutto z zakładów detalicznych w pierwszym kwartale 2017 r. wyniosła 11, 7 mln EUR, co oznacza spadek rdr

Of this figure, the Gross Win from online betting in the first quarter of 2017 increased to EUR 28.3 million,
W tym wygrana brutto z zakładów online w pierwszym kwartale 2017 roku wzrosła do 28, 3 mln EUR, co oznacza istotny

In the first half of 2013, the Gross Win(the difference between the amounts staked
W pierwszej połowie 2013 roku wysokość wygranych brutto(różnica między przyjętymi zakładami

Gross Win margins improved in the second half of 2017 and especially in December
W drugiej połowie 2017 roku poprawiły się marże wygranych brutto, zwłaszcza w grudniu 2017 roku,

Of this figure, the Gross Win from on-line betting in the first nine months of 2014 increased to EUR 48.4 million,
W tym wygrana brutto z zakładów online w pierwszych dziewięciu miesiącach 2014 roku wzrosła do 48, 4 mln EUR, co oznacza istotny

The yoy growth in the first quarter was primarily driven by online betting which implies a lower Gross Win margin than in the retail betting while unfavourable sport results in February and March 2017 in particular further depressed the overall betting Gross Win margin.
Wzrost rdr w pierwszym kwartale wynikał głównie z zakładów online, co implikuje niższą marżę wygranych brutto niż w zakładach detalicznych, przy czym niekorzystne wyniki sportowe w lutym i marcu 2017 r. w szczególności spowodowały dalsze obniżenie ogólnej marży wygranych brutto w zakładach.

Although the internet betting has recorded a double digit growth, the retail outlets network remains the primary distribution channel of Fortuna and contributes to Gross Win of the Company by more than 75.
Mimo, że zakłady internetowe osiągnęły dwucyfrowy wskaźnik wzrostu sprzedaży, sieć kolektur wciąż pozostaje dla Fortuny głównym kanałem dystrybucji, odpowiadając za ponad 75% wygranych brutto Spółki.

In October 2012, the average daily Gross Win in the sports betting segment was 47.6% higher than the daily average Gross Win recorded in the third quarter of 2012, driven by favourable set of sporting results.
W październiku 2012 roku, średnie dzienne wygrane brutto w tym sektorze- stymulowane przez korzystne wyniki sportowe- były o 47,6% wyższe od średnich dziennych wygranych brutto odnotowanych w trzecim kwartale 2012 roku.

the fourth quarters of 2015 impacted positively also our Gross Win that went up by 11.2% to EUR 147.4 million.
dobre wyniki w trzecim i czwartym kwartale 2015 roku pozytywnie wpłynęły na wygrane brutto, które wzrosły o 11,2% do 147, 4 mln EUR.

In the first half of 2013, the Gross Win(the difference between the amounts staked
W pierwszej połowie 2013 roku wysokość wygranych brutto(różnica między przyjętymi zakładami

The Gross Win in the first quarter 2015 was impacted by the abolishment of the handling fee on on-line betting in Slovakia,
Wysokość wygranych brutto w pierwszym kwartale 2015 roku wynikała ze zniesienia opłaty manipulacyjnej dla zakładów internetowych na Słowacji,