GROSS WEIGHT in Polish translation

• wagi brutto
• masie brutto
• masy całkowitej
• waga brutto
• masy brutto
• masa brutto
• masa całkowita
• ciężaru brutto

Examples of using Gross weight in English and their translations into Polish

Ammunition with gross weight over 5kg(including the case)
Amunicja o masie brutto ponad 5 kg(w tym skrzynka)

III packaging provided the maximum gross weight is not exceeded.
opakowanie grupy II lub III, z tym że nie można przekroczyć maksymalnego ciężaru brutto.

or in packages with a gross weight of< 10 kg 2.
podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto< =10 kg 2.

Goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of< 10 kg 2.
W granulkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto< =10 kg 2.

EMS: The gross weight of each package can not exceed 30kg, each shipment only can include one package.
EMS: Waga brutto każdego opakowania nie może przekraczać 30 kg, przy czym każda przesyłka może zawierać tylko jeden pakiet.

Goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg 3105 10 00.
Towary niniejszego dziaÅ u w tabletkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto nieprzekraczajÄ cej 10Â kg 3105 10 00.

Programs with 540.000 Tonnes gross weight were the main operating turnover of Fulda
Programy z 540 Ton masy brutto były głównym obroty robocze Fulda

or in packages with a gross weight of< 10 kg 2.
podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto< =10 kg 2.

Weight of goods carried during the journey or during each stage of the journey, gross weight in 100 kg;
Masa przewożonych rzeczy w czasie kursu lub na jego odcinkach, masa brutto w 100 kg;

Eu- container trailer chassis at only 44 Tonnes gross weight in intermodal transport throughout Europe allowed.
Eu ładunku- przyczepa do przewozu kontenerów na tylko 44 Ton masy brutto w transporcie intermodalnym w Europie dozwolony.

The maximum gross weight in any version doesn't exceed 3.5 tonnes,
Dopuszczalna masa całkowita w żadnej wersji zabudowy nie przekracza 3,

January 2005 a satellite-based system for the collection of a distance-based toll for trucks from 12 Tonnes gross weight on interstate highways
Styczeń 2005 satelitarny system zbierania przejazd opartej na odległości do samochodów ciężarowych z 12 Ton masy brutto na międzystanowych autostrad

Product weight: net weight of single pair of glasses is 30g, gross weight is 1KG after 20 pairs of packaging.
Masa produktu: waga netto pojedynczej pary okularów wynosi 30 g, masa brutto to 1 kg po 20 parach opakowań.

Gross weight or net weight filling all could be set so the actual filling amount instantly show in touch screen.
Można ustawić masę brutto lub masę netto, aby rzeczywista ilość napełnienia była natychmiast wyświetlana na ekranie dotykowym.

we thought we should decrease the gross weight and increase the loiter time.
należy zmniejszyć masę całkowitą, zwiększając czas dostępności.

The largest items contained in the shipment were two cold testers with a volume of 46 m3 and a gross weight of 7,000 kg each.
NajwiÄTMkszymi elementami wysyłki były dwa testery o objÄTMtoÅ›ci 46 m3 i wadze brutto 7, 000 kg kaÅ1⁄4dy.

h the gross weight of the goods or their quantity otherwise expressed;
h wagę brutto lub inaczej wyrażoną ilość towaru;

the total value and gross weight of the products imported with the certificates.
całkowitą wartość i wagę brutto produktów przywiezionych z certyfikatami.

It transpires that the carrier is obligated to check the gross weight of the goods only if it is expressly required by the sender.
Zatem przewoźnik ma obowiązek sprawdzenia wagi brutto towaru, ale tylko jeśli nadawca tego wyraźnie zażąda.

Goods of this Chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg.
Towary niniejszego dzia艂u w tabletkach lub podobnych postaciach, lub w opakowaniach o masie brutto nieprzekraczaj膮cej 10聽kg.