GROUPWARE in Polish translation

• groupware
• pracy grupowej
• grupowych
• grupowe
• praca grupowa

Examples of using Groupware in English and their translations into Polish

Kerio MailServer is a state-of-the-art groupware server allowing companies to collaborate via email,
KMS Serwer pracy grupowej jest state-of-the-art umożliwiając firmy do współpracy poprzez e-mail,

Now you should be able to connect with an IMAP client as the groupware user and see the INBOX.
Teraz powinieneś mieć możliwość połaczenia się z klientem IMAP jako użytkownik groupware i zobaczyć INBOX wiadomości przychodzące.

As you see, the office_gwdata Inbox is stored not local to the& kontact; current user home, but in the IMAP groupware user's folders.
Jak widzisz office_ gwdata Inbox jest przechowywany w folderach IMAP użytkownika groupware a nie lokalnie w katalogu domowym bieżacego użytkownika& kontact;

The MSG format is a proprietary e-mail storage format used by Microsoft Office Outlook and OfficeLogic Groupware.
Format MSG jest zastrzeżony format przechowywania e-mail używane przez program Microsoft Office Outlook i OfficeLogic pracy grupowej.

The UVC Collaboration Suite is software that contains all the functionality of a Groupware solution combined with the convenience of an instant messenger.
UVC Collaboration Suite to oprogramowanie, które zawiera wszystkie funkcje rozwiązania pracy grupowej w połączeniu z wygodą komunikatora.

Simple Groupware has lots of new features that are building the basis for new features,
Proste grupowej posiada wiele nowych funkcji, które są podstawą do budowy nowych funkcji,

User, with the subfolder groupware and the subfolders to which mary has access to in this example, Calendar and Tasks.
Użytkownik, z podfolderem groupware i podfolderami, do których mary ma dostęp w tym przykładzie Kalendarz i Zadania.

Possibility to integrate ERP systems(access to the order and delivery information) and web shop data bases possibility to integrate CRM and groupware.
Możliwość integracji do systemów ERP, CRM i groupware(dostęp do danych dotychczasowych zamówień klienta), a także integracji baz danych sklepów internetowych.

Skerrik professional is a groupware tool that is ideal for sharing files across different departments,
Skerrik profesjonalne narzędzie do pracy grupowej jest, że jest idealny do udostępniania plików w różnych działach,

be it email, groupware attachments, FTP files,
załączniki groupware, pliki FTP

with the first real user account you want to provide groupware functionality to.
z konta rzeczywistego użytkownika, któremu chcesz umożliwić korzystanie z pracy grupowej.

that combine project management, groupware and collaborative tools.
która łączy narzędzia do zarządzania projektami i pracy zespołowej.

Microsoft Outlook, when used in combination with a Microsoft Exchange server, has a problem understanding standards-compliant groupware email. Turn this option on to send groupware invitations in a way that Microsoft Exchange understands.
Microsoft Outlook używany z serwerem Microsoft Exchange ma problem z rozpoznawanieme- maili grupowych zgodnych ze standardem. Włączenie tej opcji spowoduje wysyłanie zaproszeń grupowych w formacie zrozumiałym dla Microsoft Exchange.

Now add a user named groupware and set a password for it, using your usual system tools.
Teraz dodaj użytkownika o nazwie groupware i ustaw hasło dla niego za pomocą standardowych narzędzi systemowych.

cm user. groupware localhostgt; lm lists the mailbox only just created user. groupware(\\HasNoChildren) localhostgt; quit.
cm user. groupware localhostgt; lm wyświetla właśnie stworzoną skrzynkę poczty user. groupware(\\ HasNoChildren) localhostgt; quit.

The Groupware portion of Aethera can be as simple as sharing your personal schedule to arrange meetings
Praca grupowa część Aethera może być tak proste, jak dzielić swój osobisty harmonogram,

This is a Kolab Groupware object. To view this object you will need an email client that can understand the Kolab Groupware format. For a list of such email clients please visit %1.
To jest obiekt Kolab Groupware. Aby zobaczyć ten obiekt będziesz potrzebował klienta poczty, który potrafi zrozumieć format Kolab Groupware. Lista takich czytników znajduje się na% 1.

Bjoern Boschman reports about a meeting taking place in the Linuxhotel in Essen/ Germany focusing on the 25th to 27th of April about Groupware solution in Debian/ not yet in Debian.
Bjoern Boschman informuje o spotkaniu, które odbędzie się w Linuxhotel w Essen(Niemcy) w dniach 25-27 kwietnia. Tematem spotkania będą rozwiązania Groupware, które znajdują się/jeszcze się nie znajdują w Debianie.

specially designed simplifying the deployment of the Horde Groupware Webmail on personal computers,
specjalnie zaprojektowany do uproszczenia rozmieszczenia Webmaili Horda Groupware na komputerach osobistych,

set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account.
ustaw tę opcję, by KMail pokazywał w nim tylko foldery grupowego. Jest to użyteczne, jeśli zwykła poczta jest obsługiwana przez dodatkowe zdalne konto IMAP.