HALF OF EVERYTHING in Polish translation

• połowę wszystkiego
• połowy wszystkiego

Examples of using Half of everything in English and their translations into Polish

And then, you complain that we get half of everything.
I wtedy idziesz do sądu dostajemy pół z wszystkiego.

They won't give a vice-presidency to a man who hears half of everything.
Nie dadza wiceprezesury czlowiekowi, ktőry slyszy tylko polowe slőw.

What you are, is one half of everything.
To, kim jesteś to połowa wszystkiego.

What kind of protection would I get for half of everything?
Jaką ochronę dostanę za połowę całości?

I give you half of everything I write… and you give me half of everything you record outside the group.
Dam ci połowę wszystkiego, co piszę, a ty mi dasz połowę tego, co nagrasz poza zespołem.

they will want half of everything you own. Because as soon as they find out.
będą chcieli połowę wszystkiego, co posiadasz. Bo jak tylko dowiedzą się.

You're entitled to half of everything we have acquired during the marriage, since--let's face it-- I paid for them. so I was trying to hide some of those things.
Niektóre z tych rzeczy, więc próbowałam ukryć Mój adwokat mówi, że masz prawo do połowy wszystkiego, co nabyliśmy w trakcie trwania małżeństwa.

Back then it was,"Give me half of everything you have got or I'm going to the police.
Wtedy to było,"oddaj mi połowę wszystkiego co dostałeś albo pójdę na policję.

I hope you realize this means that I have to take half of everything you have.
Mam nadzieję że zdajesz sobie sprawę że to znaczy że przysługuje mi połowa wszystkiego co masz.

I will sue you for half of everything. Doug,
Pozwę cię o połowę wszystkiego. Doug,

It means Benjamin gets half of everything. Besides having someone barely older than you as your stepfather.
Benjamin dostanie połowę wszystkiego. Pomijając to, że ojczym będzie niewiele starszy od was.

I will sue you for half of everything.
pozwe cie o polowe wszystkiego.

It means Benjamin gets half of everything. than you as your stepfather,
Benjamin dostanie połowę wszystkiego. Pomijając to,

Get half of everything, and you and I get married on a beach in Hawaii. I wait for Sean's deal to go through, and then I divorce him.
Poczekam, aż Sean dopnie swego, rozwiodę się z nim, zabiorę połowę wszystkiego, a my pobierzemy się na plaży na Hawajach.

then I divorce him, get half of everything, I wait for Sean's deal to go through.
rozwiodę się z nim, zabiorę połowę wszystkiego, a my pobierzemy się na plaży na Hawajach.

My lawyer says you're entitled to half of everything we have acquired during the marriage, so I was trying to hide some of those things, since--let's face it-- I paid for them.
Mój prawnik twierdzi, że jesteś uprawniony do połowy wszystkiego, co nabyliśmy podczas małżeństwa, więc próbowałam ukryć część tego, za co- bądźmy szczerzy- to ja zapłaciłam.

I want half, of everything, starting yesterday.
Chcę połowę wszystkiego.- Zaczynając od wczoraj.

Half of everything I got.
Chce wszystkiego po połowie.

Half of everything is mine.
Połowa jest moja.

Half of everything is mine.
Połowa tego należy do mnie.