HAPPENED IN THERE in Polish translation

• się tam stało
• się tam wydarzyło
• tam zaszło
• tam się działo
• się tu stało
• tam doszło
• tu się wydarzyło

Examples of using Happened in there in English and their translations into Polish

I'm sorry about what happened in there.
Przepraszam za to co się tam stało.

I'm not really clear about what happened in there.
Nie bardzo wiem, co tam zaszło.

You saw what happened in there.
Widziałeś, co się tu stało.

Scully, you saw what happened in there.
Scully, sama widziałaś co tam się działo.

Joe, you saw what happened in there.
Joe, widziałeś co się tam stało.

About what?- About what happened in there.
O tym co się tam wydarzyło.

Yeah, basically the opposite of what just happened in there.
To przeciwieństwo tego, co tam zaszło.

Let's go. Tyler, I'm gonna need you to tell me what happened in there.
Chodźmy. Tyler, musisz mi powiedzieć, co się tu stało.

Yeah, originally, but something happened in there.
Początkowo tak, ale coś się tam stało.

I don't even know what the heck just happened in there.
Do licha, już nawet nie wiem co się tam wydarzyło.

I don't know what just happened in there. Lalo!
Lalo! Nie wiem, co tam zaszło.

Doug, I'm sorry about what happened in there.
Doug, przykro mi z powodu tego, co się tam stało.

I'm so sorry about what happened in there.
Przepraszam cię za to, co się tam wydarzyło.

Lalo! I don't know what just happened in there.
Lalo! Nie wiem, co tam zaszło.

I lied about what happened in there.
Skłamałem o tym co się tam stało.

I don't know what happened in there.
Nie wiem co się tam wydarzyło.

And I don't know if he would like what just happened in there.
Nie wiem, czy spodobałoby mu się to, co tam zaszło.

Maybe Paul lied to you about what happened in there.
Może nie powiedział ci prawdy o tym, co się tam stało.

Let's go. Tyler, I'm gonna need you to tell me what happened in there.
Chodźmy. Tyler, potrzebuję, żebyś mi powiedział, co się tam wydarzyło.

Of what just happened in there. Yeah, basically the opposite.
To przeciwieństwo tego, co tam zaszło.