HAPPENS TO US in Polish translation

• nam się stanie
• się z nami dzieje
• się z nami stanie
• się nam przydarza
• nam się przytrafia
• nas spotyka
• nam się przytrafi
• nas spotkało
• nam się stało
• się nam stało

Examples of using Happens to us in English and their translations into Polish

then you tell us what happens to us.
potem mówicie, co się z nami dzieje.

They have no reason to care what happens to us.
Nie mają powodu by dbać o to co nas spotkało.

A record of everything that happens to us.
Notuję wszystko, co nas spotyka.

What happens to us?
Co się z nami stanie?

If anything happens to us, your home, your family, boom, gone.
Jeśli coś nam się stanie, twój dom i twoja rodzina wyparują.

You can't take responsibility for what happens to us.
Nie możesz wziąć odpowiedzialności za to co się z nami dzieje.

Diνided by, all the weird shit that happens to us.
Podzielić przez całe dziwne chujstwo, jakie nas spotkało.

In case something happens to us, I'm supposed to send it out to the world.
Na wypadek, gdyby coś nam się stało, miałem przedstawić to światu.

No matter what happens to us.
Nieważne, co się z nami stanie.

If anything happens to us, others will come looking.
Jeśli coś nam się stanie, Inni przybędą na poszukiwania.

Please help me understand what happens to us.
Proszę pomóż nam zrozumieć co się z nami dzieje.

What happens to us in the future?
Co się nam stało w przyszłości?

So i put together a failsafe program. If anything happens to us.
Dlatego stworzyłem program bezpieczeństwa, gdyby coś nam się stało.

What happens to us when we die?
Co się z nami stanie, gdy umrzemy?

In case something happens to us, I'm supposed to send it out to the world.
Jeśli coś nam się stanie, to mam je ujawnić światu.

they don't care what happens to us.
tam nikogo nie obchodzi co się z nami dzieje.

Baby proof the house… Choose a guardian in case something happens to us.
Wybrać opiekuna na wypadek, gdyby coś się nam stało.

In case something happens to us.
Na wypadek, gdyby coś nam się stało.

What happens to us then?
Co się wtedy z nami stanie?

If something happens to us, who should raise Joe?
Jeśli coś nam się stanie, kto wychowa Joego?