HAS COME HERE in Polish translation

• przybył tu
• przyjechał tu
• przyszedł tu
• przybyła tu
• ma tu

Examples of using Has come here in English and their translations into Polish

And this is the reason why he has come here to meet his family.
I właśnie z tego powodu on… przyszedł zobaczyć się z rodziną.

On the eve of the G20 Summit, Gordon Brown has come here to speak in front of the European Parliament.
W przededniu szczytu G20 premier Gordon Brown przybył tu, by zabrać głos przed Parlamentem Europejskim.

Has come here all the way from London Commanding Officer of the entire European operation,
Przybył tu aż z Londynu, ponieważ usłyszał o waszych dokonaniach. Generał Dreedle,

saying,"The man of God has come here.
chorował. I powiedziano mu, mówiąc: Przyszedł tu mąż Boży.

This 50-year-old female has come here to seek the best partner,
Ta 50-letnia samica przybyła tu w poszukiwaniu partnera.

I feel… all the time… like a cat… On a hot tin roof. Who has come here… to save… you… and you… and you… from evil!
Czuję się… jak kotka… na gorącym, blaszanym dachu… która przybyła tu, by ocalić… ciebie!

And Sanna has come here all the way from Oslo to teach you to read and write.
A Sanna przyjechała tu aż z Oslo, żeby uczyć was czytać i pisać.

Can I remind you my client has come here of her own free will to help with your inquiry?
Przypomnę, że moja klientka przyszła tutaj z własnej woli, żeby pomóc w dochodzeniu?

Nathalie Tombre has come here with her family all the way from Nancy,
Nathalie Tombre, razem z swoją rodziną, przybyła z Nancy we Francji,

And has only been met with hostility Your Honor, my client has come here today and outright provocation.
Wysoki Sądzie, mój klient jest tu dzisiaj i spotyka się tylko z wrogością z dobrą

any ancient alien who has come here on Earth, will be written down into this account because it is such an extraordinary event that it will be marked forever.
każda istota pozaziemska, każdy starożytny kosmita, który przybył na Ziemię, zostanie zapisany w takiej postaci, bo jest to nadzwyczajne wydarzenie, które pozostawi po sobie znak na zawsze.

In fact, this gentleman had come here inquiring about her, just like you.
Właściwie, ten człowiek… przyszedł tu wypytać o nią, tak jak pan.

In fact, this gentleman had come here inquiring about her.
Tak jak pan. przyszedł tu wypytać o nią.

And then had come here.
I wtedy przyszedł tu.

You must have come here on important business?
Musiałeś tu przyjechać w jakiejś ważnej sprawie?

We are pleased you have come here in the name of peace and fellowship.
Cieszymy się z waszego przybycia w imię pokoju oraz przyjaźni.

If you have come here to clean… take your flowers and go.
Jeśli przyszła pani sprzątać, to proszę zabrać kwiaty i odejść.

You shouldn't have come here, whoever you are. Haven't you heard?
Nie powinieneś tu przyłazić, kimkolwiek jesteś?

You shouldn't have come here, jake.
Nie powinieneś tu przychodzić, Jake.

You shouldn't have come here at all.
Nie powinnaś przyjść tu wcale.