HAS DONE SOMETHING in Polish translation

• zrobił coś
• robi coś
• zrobiła coś

Examples of using Has done something in English and their translations into Polish

And make them right. to take someone who has done something wrong The DOC has the ability to rehabilitate.
By wziąć kogoś, kto zrobił coś złego i go naprawić. Wydział więziennictwa ma możliwość resocjalizacji.

it's not the first time the z-brotherhood has done something like this.
to nie pierwszy raz, gdy Braterstwo Z robi coś takiego.

This awful woman has done something to that cage and if I try to get you out,
Ta okropna kobieta zrobiła coś z tą klatką jeśli spróbuję pomóc,

Which means niklaus has done something dastardly and klaus-like.
że Niklaus zrobił coś podłego i Klauso-podobnego.

For four consecutive albums. Taylor Swift has done something only The Beatles have done:
Zrobiła coś, co udało się tylko The Beatles: jej cztery kolejne albumy były

it is the same quality if not Sony has done something wrong during production.
sam model, jest to ta sama jakość, jeśli nie Sony zrobił coś złego podczas produkcji.

But if she's not, this group with your brother at its core has done something you told me couldn't be done..
A jeśli nie to ta grupa z Twoim bratem na czele zrobiła coś co mówiłeś, że jest niemożliwe.

any other man that does or has done something of the sort.
jakiegokolwiek innego człowieka, który robi lub zrobił coś w tym rodzaju.

So somebody assumes that because somebody else has done something, that's permission for them to do the same thing.
Zakładamy, że skoro ktoś inny coś zrobił, Zakładamy, że skoro ktoś inny coś zrobił, nam także wolno to zrobić..

What makes Harvey great at his job is he knows that everybody has done something wrong.
Harvey jest taki dobry w tym, co robi, bo wie, że każdy zrobił kiedyś coś złego.

The UK's Eurovision commentator Graham Norton commented on the socio-political significance of Wurst's victory:"it seems like Eurovision has done something that matters just a little bit.
Brytyjski dziennikarz oraz komentator konkursu dla krajowych telewidzów, Graham Norton, skomentował społeczno-polityczne zainteresowanie wizerunkiem Wurst słowami: wygląda na to, że Eurowizja zrobiła coś, co ma jakieś znaczenie.

wants the European public to think that it has done something good for them by creating'fundamental rights.
to Unia Europejska zrobiła coś dobrego, stwarzając"prawa podstawowe.

But if the employee has done something that is beyond the scope of his official duties,
Ale jeśli pracownik zrobił coś, co przekracza zakres jego obowiązków służbowych,

I think Nate may have done something to affect the results.
Myślę, że Nate zrobił coś aby zmienić kolor naszyjnika.

You have been walking around here like I have done something wrong.
Łazisz tu w kółko jakbym zrobił coś złego. Przychodzisz do mojego domu… zaprosiłeś mnie.

I think my mum may have done something stupid.
Zrobiła coś głupiego. John, myślę, że mama.

If Tom had done something like this, do you really think I would protect him?
Gdyby Tom zrobił coś takiego, naprawdę myślisz, że bym go chroniła?

John. I think my mum may have done something stupid.
John, myślę, że mama zrobiła coś głupiego.

This is especially important when people have done something to offend us.
Jest to szczególnie ważne, gdy ktoś uczynił coś złego w stosunku do nas.

I think the observer may have done something to your eye.
Myślę, że Obserwator zrobił coś z twoim okiem.