HAVE SENT in Polish translation

• wysłać
• przysłać
• wysyłać
• posłaliśmy
• przesłały
• przekazały
• przysyłać
• posyłać
• odesłać
• wysłano
• przesyłają
• nasłał

Examples of using Have sent in English and their translations into Polish

Just me. They should have sent more.
Powinni wysłać kogoś jeszcze. Tylko mnie.

The Triad couldn't have sent us a worse demon.
Triada nie mogła przysłać gorszego demona.

We have sent you as a witness, and a bearer of good news, and a warner.
My posłaliśmy ciebie jako świadka, zwiastuna radosnej nowiny i ostrzegającego.

You should have sent all these civilians home.
Powinieneś odesłać ludzi do domów.

If you don't want me here, you shouldn't have sent for me.
Nie było trzeba po mnie posyłać. Jeżeli mnie nie chcecie.

I should never have sent Doctor Gross to you.
Wysyłać do ciebie Otto Grossa. Szkoda. Nie powinienem był.

They should have sent more. Just me.
Powinni wysłać kogoś jeszcze. Tylko mnie.

That crate of champagne. Maybe if you hadn't have sent us.
Trzeba było nie przysyłać całej skrzynki szampana.

Margot must have sent him.
Margot musiała go przysłać.

We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world!
My posłaliśmy ciebie tylko jako miłosierdzie dla światów!

Probably have sent carrier pigeons.
Prawdopodobnie Wysłano gołębie pocztowe.

You shouldn't have sent him in the first place.
Przede wszystkim nie powinnaś była go przysyłać.

I knew i shouldn't have sent them out there.
Wiedziałem, że nie powinienem ich tam wysyłać.

You should have sent me!
Mnie powinieneś odesłać.

You could have sent someone. Cary.
Cary. Mogłeś kogoś przysłać.

If you don't want me… you shouldn't have sent for me.
To nie trzeba było po mnie posyłać. Skoro mnie nie potrzebujecie.

You should have sent an archaeologist here instead.
Zamiast mnie powinieneś tu wysłać archeologa.

The Fremen have sent a message to you, Sire.
Fremeni przesyłają ci wiadomość, Wasza Wysokość.

We have sent you with the Truth to proclaim good news and to warn.
My posłaliśmy ciebie z prawdą, jako zwiastuna i jako ostrzegającego.

I knew we should have sent her to St. Mary's.
Wiedziałem, że należy Wysłano ją do Najświętszej Marii Panny.