HE CAUGHT in Polish translation

• złapał
• przyłapał
• nakrył
• złowił
• nabawił się
• zaraził się
• łowi
• on schwycił
• złapie
• on złapał
• uchwycił
• podchwycił

Examples of using He caught in English and their translations into Polish

He caught me with her, got me with a rake.
Przyłapał mnie z nią, pogonił mnie grabiami.

I'm just glad he caught a fish.
Cieszę się, że łowi ryby.

Well, usually, but you know he caught the blokes who robbed you, don't you?
No zazwyczaj, ale słyszałaś, że to on złapał tych złodziei?

What if he caught something really bad?
Naprawdę groźnym? A jeśli zaraził się czymś?

He had been hunting, and he caught nothing-- only me.
On był myśliwym i nic nie złowił.

But he caught more than he thought he did.
Ale uchwycił więcej niż mu się wydaje.

He caught me at a weak moment.
Złapał mnie w słabszym momencie.

He caught me pinching some rice. It was the colonel.
Przyłapał mnie na podkradaniu ryżu. To pułkownik.

He caught me outside your room last night.
W nocy nakrył mnie pod twoimi drzwiami.

He said he caught the fish himself.
Powiedział, że sam łowi ryby.

He caught fire and burned to the ground.
Podchwycił ogień i spalił się doszczętnie.

Yeah, but he caught me before I could finish.
Tak, ale złapał mnie, zanim mogłem skończyć.

He caught me once for cutting classes.
Raz mnie przyłapał na wagarowaniu.

He caught you well.
Dobrze cię uchwycił.

When I was ten, he caught me kissing Glenn Ely.
Gdy miałam 10 lat, nakrył mnie z Glennem Ely.

He caught on fire and burned to the ground.
Podchwycił ogień i spalił się doszczętnie.

He caught a murder suspect.
Złapał podejrzanego o zabójstwo.

It was the colonel. He caught me pinching some rice.
Przyłapał mnie na podkradaniu ryżu. To pułkownik.

He caught her near the factory and quietly pulled her over 400 meters to here.
I ciągnął ją tu przez ponad 400 metrów. Dorwał ją tuż obok.

But he caught us. Simon was supposed to be our fall guy.
Mieliśmy zwalić wszystko na Simona, ale nas nakrył.