CHYTIL in English translation

• caught
• grabbed
• got
• captured
• trapped
• seized
• catch
• catching
• catches
• grabs
• grab
• grabbing

Examples of using Chytil in Czech and their translations into English

a já bych chytil tvého vraha.
I would have got your murderer.

to byli moji muži, kdo chytil Baala.
it was my men who captured Ba'al.

Váš syn chytil home run, doktore.
Your son catching a home run, doc.

rozhodně bys ho chytil.
you would definitely catch him.

Chytil ho při činu, když aranžoval těla Chavez Ravine.
Staging bodies in the Chavez Ravine. He caught the guy red-handed.

Chytil tě.
Grabbed you.

Oni mě najednou chytil.
They seized me all of a sudden.

Sir Guy dostal Robina Hooda, chytil ho na stromě.
Sir Guy's got Robin Hood trapped up a tree.

Nevím, přesně, jak se to přenáší, ale chytil to.
I don't know exactly how it got transmitted, but it did.

Ale ten korejskej pasák mě chytil a poslal mě sem!
But the one who captured me and sent back was a KOREAN!

A Green je chytil při hawala obchodu a tak ho zabili.
And Green catches him at the hawala and gets himself killed.

Kdybych nějakého chytil a dal ho Hitlerovi.
Imagine catching one and giving it to Hitler.

ale ty bys mě chytil tak za pět vteřin.
but you would catch me in five seconds.

Chytil jsem jen konec. Běžící muž.
Caught the last few minutes. Look who it is, the running man.

Chytil nějakou vytáhnout.
Grabbed some takeout.

Násilí vystupňovalo dopoledne jako NPFL síly chytil kontrolu odlehlýchoblasti Monrovia.
Violence escalated this morning as NPFL forces seized control of outlying areas of Monrovia.

Myslíš, že jsem nějaké zvíře, co jsi chytil.
You think I'm some kind of animal you have trapped.

Proč říká, že se mnou spal nebo že chytil nějakou nemoc?
God why would he say that he slept with me Or got an std from me?

Ale každý mi říkal, že pastýř chytil ducha do vaku na vodu.
But everyone told me that… the shepherd captured the ghost in the waterbag.

A chytil ji za kotník.
And grabs her ankle.