CATCH in Czech translation

• chytit
• chytej
• háček
• úlovek
• chyť
• chytat
• chytnout
• stihnout
• postřeh
• chytíme
• dopadnout
• dostat
• catch
• chytni
• chytíte
• chycení
• dohnat
• chytání
• úlovku
• chytíš
• ulovit
• nechytí
• partie
• chytáš
• chytněte
• chyták
• dohonit
• úlovků
• chytne
• chytají
• chytnu
• na honěnou
• chytám

Examples of using Catch in English and their translations into Czech

Good catch, Gus.
Dobrý postřeh, Gusi.

I have to catch the first train to Limmeridge in the morning.
Ráno musím stihnout první vlak do Limmeridge.

If you help me catch Cha, I will give the plates.
Když Cha Gi Seonga chytíme, dám ti ty desky.

Yes, and we have been vaccinated, we can't catch it.
Jo, očkovali nás, nemůžeme to chytnout.

Go save the day, catch the bad guy, whatever you gotta do.
Tak běž zachránit situaci, chyť padoucha, cokoliv.

Tell me about yourself, Roddy. Catch.
Řekni mi něco o sobě, Roddy. Chytej.

It's a trick. There's got to be a catch.
Jenom trik. Musí v tom být háček.

Catch a terrorist who has killed thousands of people.
Dopadnout teroristu, který už zabil tisíce lidí.

my friend and I have to catch a train.
musím stihnout vlak. Pánové, omluvte mě.

Good catch, Neeku. Whew!
Whew! Dobrej postřeh, Neeku!

Let me throw your ass up into the air and catch you.
Nech mě vyhodit tvůj zadek do vzduchu a chytnout tě.

Hey, Barry. Sorry. Catch.
Hej, Barry. Promiň. Chytej.

Here's the catch.
je tu háček.

Catch that guy alive and kicking, and bring him to me.
A přiveď mi ho. Chyť toho chlapa živýho.

We can build a puzzle around that, and catch him setting his next fire.
Postavíme na tom křížovku a chytíme ho při dalším požáru.

We're asking you to help us catch a terrorist who has killed thousands of people.
Dopadnout teroristu, který už zabil tisíce lidí. Žádáme vás, abyste nám pomohla.

We could catch the night boat to England if we could get out.
Mohli bychom stihnout noční loď do Anglie, a jít za otcem, kdybyste se dostal ven.

I was in the navy. Good catch.
Dobrý postřeh, byl jsem v námořnictvu.

You will help us catch him and this will all go away.
Pomoz nám ho dostat a já to celé zastavím.

I told you, I will help you catch a woodchuck or something.
Říkala jsem ti, že ti pomůžu chytnout sviště, nebo tak něco.