Examples of using Catch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you catch him before I do, perhaps he will tell you that.
אם תתפוס אותו לפניי, אולי הוא יספר לך.Look, there's a perfectly good explanation for this… Catch me!
Hey, Rosie, you ever played catch with a really expensive camera?
היי, רוזי, שיחקת פעם מסירות במצלמה ממש יקרה?You know there's always a catch in a deal with me.
One morning I wondered if I could catch up with the Fa-rectification requirements.
Good catch, Gus.
Catch Fisher, find Van Meer?
If you catch him, Harvey, I will put him in jail for you.
אם תתפוס אותו הרווי, אני אשים אותו בכלא בשבילך.Narrator Gob's own father had only once played catch with him.
אביו של ג'וב שיחק איתו מסירות רק פעם אחת".I'm not joking but I think there's a catch.
אני לא צוחק אבל אני שיש איזה מלכוד.As you catch up to me, the strangest thing happens.
כפי שאתה להדביק לי, הדבר המוזר שקורה.You know each catch has its own story.
את יודעת שלכל תפיסה יש את הסיפור שלה.Catch it, put it in the airlock, get rid of it.
נתפוס אותו, נשים אותו בצינור, ניפטר ממנו.I mean, I don't know if I can compete… with a catch like that.
And if you find his prints on it… maybe you catch him in a lie, huh?
ואם תמצא טביעות עליה… אולי תתפוס אותו משקר, הא?We could have done the same thing playing catch in our backyard.
יכולנו לעשות אותו הדבר במשחק מסירות בחצר האחורית.there's a catch.
יש מלכוד.Good catch, Edwards.
תפיסה טובה, אדוארדס.I can catch up.
אני יכולה להדביק את הפער.Catch 22 published 1961 and became bestseller.
