HER HALF in Polish translation

• jej połowę
• jej pół
• jej przyrodnia
• jej połowy

Examples of using Her half in English and their translations into Polish

I don't like her half as much as I hate you.
Nie lubię jej w połowie tak bardzo, jak ciebie nienawidzę.

Melissa identifies him as her half brother, who I have never met.
Melissa zidentyfikowała go jako swojego przyrodniego brata, którego nigdy nie spotkałam.

Her last old man beat her half to death, left her in the hospital.
Jej ostatni klient pobił ją prawie na śmierć, zawiozłam ją do szpitala.

Tess had left me her half. She got what she wanted. She got her picture.
Thess zostawiła mi swoją część, ona dostała to, co chciała, zdjęcie.

And Isabel gets her half as well, so George cannot steal it all.
A Izabela także otrzyma swoją połowę, więc Jerzy nie może ukraść całości majątku.

Moray is only her half brother, madam.
Moray jest jedynie przyrodnim bratem, pani.

Just tell Maggie she can't give her half to the boys.
Powiedz Maggie, że nie może dać swojej części chłopcom.

He even changed his will, giving her half should she outlive him. But to the surprise of nearly everyone,
Zmienił nawet testament i zapisał jej połowę majątku, na wypadek gdyby go przeżyła,

I had to give her half a roast beef sandwich to get her in the car.
Musiałem dać jej połowę kanapki z wołowiną, żeby ją zaciągnąć do samochodu.

I had to give her half my salary in support payments.
musiałem oddawać jej pół pensji na alimenty.

You know, her parents passed away, and her half sister hasn't returned her calls in, like, years.
Wiecie, jej rodzice odeszli, a jej przyrodnia siostra nie oddzwania do niej, od lat.

then if you tell her two stories… and give her half an IHOP corn muffin… then sometimes she sleeps.
potem opowiesz jej historyjkę, I dasz jej połowę porcji ciasta popcornowego z IHOP, wtedy czasami zasypia.

even participated in a psychological experiment to pay for her half of the TV.
nawet brała udział w eksperymencie psychologicznym, by zapłacić za jej połowę za TV.

her four-year-old daughter Bayley, and her half sister, 11-year-old Maya.
To jej 4-letnia córka Bayley, i jej przyrodnia siostra, 11-letnia Maya.

Dr. Isaacs became the guardian of his dead partner's child Go on. and her half of the company.
Dalej. Dr Isaacs stał się opiekunem córki zmarłego partnera I Jej połowy firmy.

We conspired with her, paid her half up front and now she makes us look like fools.
Umówiliśmy się z nią, zapłaciliśmy jej połowę a ona zrobiła z nas głupków.

And give her half an IHOP corn muffin…
Wtedy czasami zasypia. Czasami, kiedy podrapiesz ja po brzuszku, I dasz jej połowę porcji ciasta popcornowego z IHOP,

she fought against Cure Moonlight in front of the Heart Tree and won her half broken Pretty Cure Seed.
walczyła z Cure Moonlight przed Drzewem Serc i odebrała jej połowę złamanego Pretty Cure Seed.

is therefore willing to pay her half of the appraised value.
dla profesora Cabota i zgodzi się zapłacić mu połowę szacowanej wartości.

were her sister Phyllis and her half brother Michael.
jej siostra Phyllis i jej przyrodni brat Michael.