HIGH-PERFORMING in Polish translation

• wydajny
• wysokowydajnych
• wysokiej wydajności
• wydajne
• wydajnych
• wysokiej skuteczności

Examples of using High-performing in English and their translations into Polish

Aviation has become a catalyst for economic growth: a high-performing aviation sector contributes to a healthy EU economy.
Lotnictwo stało się katalizatorem wzrostu gospodarczego: wysoko wydajne lotnictwo przyczynia się do zdrowej gospodarki UE.

Even the more advanced Member States are lagging behind more high-performing third countries
Nawet te bardziej rozwinięte Państwa Członkowskie Unii pozostają w tyle za prężnymi krajami trzecimi,

The high-performing systems have helped teachers and school principals to look outwards to the next teacher,
Systemy wysokiej klasy pomogły nauczycielom i dyrektorom szkół szukać na zewnątrz,

High-performing, sustainable and efficiently interconnected trans-European networks were deemed essential for the full functioning of the EU's Single Market and the shift to a more sustainable low-carbon economy.
Wysoce wydajne, spełniające warunki zrównoważonego rozwoju i skutecznie połączone sieci transeuropejskie uznano za niezbędne dla osiągnięcia pełnego funkcjonowania jednolitego rynku UE i przejście do bardziej zrównoważonej, niskoemisyjnej gospodarki.

Quartz is not only a high-performing surface, but is also durable,
Kwarc jest nie tylko powierzchnią o wysokiej wydajności, ale jest również trwały, bez plam,

High-performing and compact, these pressure-independent control valves for variable flow heating and cooling systems are
Wysoko wydajny i kompaktowy, niezależny od ciśnienia zawór równoważący i regulacyjny znajduje zastosowanie w instalacjach grzewczych

Even the more advanced Member States are experiencing certain delays in some areas in comparison to more high-performing third countries.
Nawet te bardziej rozwinięte Państwa Członkowskie Unii odnotowują pewne opóźnienia w niektórych dziedzinach w porównaniu z prężnymi krajami trzecimi.

therefore a competitive aeronautical industry is crucial for a high-performing aviation sector.
dlatego konkurencyjny przemysł lotniczy ma zasadnicze znaczenie dla dobrze działającego sektora lotniczego.

making it a very high-performing synth at a very cost-efficient price point.
co czyni go bardzo wysoko wydajnych synth w cenie bardzo oszczędny.

a shift in the standing of BT Wholesale, which is recognised as a high-performing operation within the BT group.
pozycji firmy BT Wholesale, która jest postrzegana jako działalność w ramach BT Group osiągająca wysokie wyniki.

SolidWorks provides intuitive, high-performing software that helps them design better products.
SolidWorks intuicyjny, wysoko wydajne oprogramowanie, które pomaga projektować lepsze produkty.

Sisley offers a line of high-performing sun care products.
Sisley oferuje linię skutecznych produktów do opalania.

but at the same time it is high-performing and optimized language.
którego można się stosunkowo łatwo nauczyć, przy czym jest bardzo wydajny i zoptymalizowany.

The Famur Group is the leading producer of high-tech and high-performing solutions for the mining industry,
Grupa Famur S.A. to czołowy producent zaawansowanych technologicznie i wysokowydajnych rozwiązań dla górnictwa,

to integrate the market, in order to develop efficient and high-performing rail freight and passenger transport services.
jego integrację w celu zapewnienia rozwoju efektywnych i wysokowydajnych usług kolejowych przewozów towarowych i pasażerskich.

We are excited that SAP Cloud Platform in SAP data centers now leverages SUSE's reliable and high-performing open source solutions for managing
Cieszymy się, że platforma SAP Cloud w centrach danych SAP wykorzystuje niezawodne i wydajne rozwiązania open source firmy SUSE zarówno do wdrażania maszyn wirtualnych

using a community-powered approach to reliable and high-performing cloud, Linux, middleware, storage
który dzięki wsparciu społeczności dostarcza niezawodne i wydajne technologie związane z chmurą obliczeniową,

great success of the ESA that helped the states involved to develop a high-performing space industry,
ogromne sukcesy ESA pomogły zaangażowanym państwom opracować wysokowydajny przemysł kosmiczny,

New high-performing wireless data and multimedia services(e.g. internet browsing
Nowe, wysokowydajne usługi bezprzewodowego przesyłu danych i multimediów(np. przeglądanie zasobów internetowych

New high-performing wireless data and multimedia services(e.g. internet browsing
Nowe, wysokowydajne usługi bezprzewodowej transmisji danych oraz multimedialne(np. przeglądanie zasobów internetowych