HIGH-STRUNG in Polish translation

• nerwowa
• silną
• nerwowy
• nerwową
• bardzo spięty

Examples of using High-strung in English and their translations into Polish

I got a high-strung girl who's locked herself in her room.
Mam znerwicowana dziewczyne, zamknela sie w garderobie.

He met a high-strung stewardess and they fell in love.
Spotkał wrażliwą stewardesę i zakochali się.

A little high-strung, but nice.
Trochę znerwicowaną, ale fajną.

A high-strung, sensitive kid like Emile is"easy.
Zestresowany, wrażliwy dzieciak, jak Emile jest"Easy.

They said you were high-strung and would be quite surprised.
Powiedzieli mi że będziesz w stresie i będziesz bardzo zaskoczony.

That kind of high-strung girl is as stubborn as they come.
Takie wrażliwe dziewczyny jak ona, mogą być uparte.

She's high-strung, she's fainting.
Jest bardzo nerwowa, ma omdlenia.

He's much more high-strung than he appears.
Jest o wiele bardziej spięty, niż się wydaje.

She's high-strung, cold to the touch
Jest sztywna, nie chce być dotykana

I am a high-strung, neurotic mom, Abby.
Jestem nadwrażliwą, neurotyczną mamą, Abby.

She's a bit high-strung.
Jest dziś trochę spięta.

You're so high-strung.
Jesteś taka naprężona.

Yeah, she's a-- She's a little high-strung.
Tak, onajest-- Ona jest trochę bardziej nerwowa.

Yeah, she's a little high-strung.
Tak, jest trochę wymagająca.

Unfortunately, he's a bit high-strung.
Niestety jest też trochę spięty.

I apologize for being so high-strung lately.
Apologize… Ja ostatnio byłem tak spięty.

I don't even know that he's gonna go for somebody so high-strung.
Nie wiem tylko, czy będzie chciał kogoś tak bardzo nerwowego.

She's very kind of nervous, high-strung, illusive.
Jest takim typem nerwowym, przewrażliwionym, zwodnym.

I know she's high-strung.
Wiem, że jest zaborcza.

Can't imagine why I ever called her high-strung.
I jak ja mogłam zawsze uważać ją za nadwrażliwą.