HIGHER SELF in Polish translation

• wyższym ja
• wyższej jaźni
• wyższa jaźń
• wyższą jaźń

Examples of using Higher self in English and their translations into Polish

union with the divinity, the higher self.
jedności z boskością, wyższą jaźnią.

you are your larger source self perspective, we could call this your higher self, and you are your perspective which you experience through your physical expression on this planet.
w chwili w której skupiasz się w swoim ciele jesteś jednocześnie perspektywą bliższego źródła ja, zwanego wyższym ja, oraz perspektywą dzięki której doświadczasz ekspresji fizycznej na tej planecie.

This is the first step in the reintegration of the multiple facets of your Higher Self, and eventually with the many other groups of Souls you have traveled with throughout this Sub-Universal experience.
To jest pierwszy krok w reintegracji wielorakich aspektów twojej Wyższej Jaźni, aż ostatecznie dojdzie do zjednoczenia z wieloma innymi grupami Dusz, które towarzyszyły tobie podczas podróży przez ten eksperymentalny pod-wszechświat….

over until the multiple facets of the Higher Self begin to merge with the Soul
aż liczne aspekty Wyższej Jaźni zaczną stapiać się z Duszą

the highest outcome for all,” thereby aligning the personal will with the Will of the Higher Self and the Divine Blueprint for the Earth.
najwyższemu dobru wszystkich”. Afirmując w ten sposób, zrównuje się osobistą wolę z wolą Wyższej Jaźni i Boskim Planem dla Ziemi.

the Divine Will(that of the Creator, the Higher Self, etc.) provides material assistance to those who recognize
Wola Boska(wola Stwórcy, Wyższej Jaźni etc.) zaopatruje materialnie tych,

if you are not sure, put it aside and ask your Higher Self to validate it for you in some unmistakable way.
odłożyć sprawę na bok i poprosić wyższą Jaźń o potwierdzenie w sposób jednoznaczny.

when you hear the words"Higher Self", please replace it with'Inner Divine Self'
po usłyszeniu słowa"Wyższe Ja", należy zastąpić go"Wewnętrznej Boskiej Jaźni"

Whether you think of this as reaching your higher self, godself, inner knowing,
Czy myślicie o tym jako osiąganiu swojego wyższego Ja, boskości, wewnętrznej wiedzy,

others who had already awakened to their Soul Self were ready for a merge with a facet of his/her Higher Self.
zwane przeniknięciem Duszą/stopieniem się z Duszą, u innych zaś, tych którzy już się na nią przebudzili i byli na to gotowi, nastąpiło stopienie się z jednym z aspektów własnej Jaźni wyższej.

your own Celestial Soul, Higher Self or Divinity) in place while you send your appreciation,
twoją własną Niebiańską duszą, twoim Wyższym Ja lub Boskością), gdy wysyłasz swoje uznanie

The group teaches that the"Mighty I AM Presence" is God existing in and as each person's Higher Self, and that a light known as the"Violet Flame" is generated by the"I AM Presence"
Grupa naucza, że"Moc Obecności„Jam jest”" jest drogą, dzięki której Bóg istnieje w każdej osobie jako Wyższe Ja, i że światło, znane jako"Fioletowy Płomień", może być utworzone przez"Obecność„Jam jest”",

gratitude to your Celestial Soul, your Higher Self, opening a conduit to your own Higher Mind,
wdzięczność do waszej Niebiańskiej Duszy, waszego Wyższego Ja, otwieracie kanał do waszego własnego Wyższego umysłu,

Inspired by their higher selves, and carried out skillfully.
Inspirowani przez ich wyższe Ja i umiejętnie wprowadzone w życie.

A message from my highest self.
Wiadomość od mojej wyższej świadomości.

What do you think the Higher Selves of most of people living on Earth do at the moment?
A co, myślicie, robią teraz Wyższe Ja większości ludzi żyjących na Ziemi?

I can tell you that we love you all, and see you as your Higher Selves without a blemish, standing in the pure Light of Love.
mogę powiedzieć, że kochamy was wszystkich i widzimy was jako wasze Wyższe Ja bez skazy, stojące w czystym świetle miłości.

lost touch with their Higher Selves.
stracili kontakt ze swoim Wyższym Ja.

our"higher selves","ascended masters", etc.
naszego"wyższego ja","wywyższonych mistrzów" itd.

Sri Ramana Maharisi said that Arunachala is the highest Self, which shines as"I" in the hearts of all living beings.
Śri Ramana Maharisi powiedział, że Arunachala jest najwyższą Jaźnią, która świeci jako Ja w sercach wszystkich żywych istot.