HIS TASK in Polish translation

• jego zadaniem
• jego zadanie

Examples of using His task in English and their translations into Polish

White Sun knows his task and performs it till the end.
Biały Sun zna swoje zadanie i wykonuje je do końca.

His task done, then he would go free.
Gdy zadanie będzie skończone, odejdzie wolny.

He will first have to complete his task, and come back alive.
Najpierw musi wykonać swoje zadanie i wrócić żywy.

I have granted him enough power to complete his task.
Dalam mu wstarczajaco mocy zeby mógl wykonac swoje zadanie.

The Sisko has completed his task.
Sisko wykonał swoje zadanie.

The Sisko has completed his task.
Sisko wykonał już swoje zadanie.

The boy will carry out his task.
Chłopak poradzi sobie ze swym zadaniem.

Not until Prince Chulalongkorn finishes his task.
Nie zanim książę Chulalongkorn skończy swoją powinność.

These women have been chosen by God to fulfill His task.
Te kobiety zostały wybrane przez Boga do wypełnienia swojego zadania.

The Emissary has completed his task.
Wysłannik wypełnił swoje zadanie.

Some sources claim he was falling short of funds to complete his task.
Niektóre źródła podają, że popadł w długi, by ukończyć swoje dzieło.

because it is his task.
jest to jego praca.

The escapist needs it to see his task through to the end.
Ostatnia jest odwaga. Eskapista musi widzieć swoje zadanie aż do końca.

John Paul II always stressed that his task was to realise the authentic teaching of Vaticanum II.
Jan Paweł II zawsze podkreślał, że jego zadaniem jest realizowanie autentycznej nauki Vaticanum II.

His task was to filter the script through some specific visual style to support the dramaturgy of the film.
Jego zadaniem było przefiltrowanie scenariusza przez jakiś konkretny styl wizualny, który będzie wspomagał dramaturgię filmu.

His task has been very difficult
Jego zadanie było bardzo trudne

There's someone else out there that they're far more comfortable hating. His task is to start reminding everyone.
Kogo nienawidzą dużo bardziej. że jest tam ktoś inny, Jego zadaniem jest przypomnieć wszystkim.

His task has not been easy,
Jego zadanie nie było łatwe, szczególnie ze względu

To control the zombie outbreak a weapons specialist has been sent in, his task is to revert the living dead back to their lifeless state.
W celu jej opanowania na miejsce wysłano przeszkolonego żołnierza. Jego zadanie: zamienić żywe trupy z powrotem w martwe trupy.

His task is to take care of the proper state of mutual relations
Jego zadanie to dopilnowanie właściwego stanu wzajemnych stosunków