Examples of using How dumb in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
More importantly, how dumb are your friends?
How dumb do these morons have to be to think they're gonna get a plane?
Jak głupim trzeba być, by myśleć, że dostanie się samolot?Do you know how dumb and careless you're being?
Czy wiesz jak głupie i lekkomyślnie się zachowałeś?Ricky. you know how dumb those armed guards are.
Ricky, wiesz przecież jacy głupi są ci bankowi strażnicy.Excuse me? Do you know how dumb and careless you're being?
Przepraszam? Czy wiesz jak głupie i lekkomyślnie się zachowałeś?How dumb does he have to be to do that?
Jakim głupkiem trzeba być, żeby to zrobić?Everyone listens to me, no matter how dumb my suggestions are.
Wszyscy mnie słuchają… niezależnie jak głupie moje wskazania mogą być.I mean, how dumb does she think I am?
Za jak głupią mnie uważa?You know how dumb you got to be… to get left back in the first grade?
Wiecie jak głupim trzeba być… żeby nie zdać w pierwszej klasie?Jesus, how dumb can you get!
Jezu, jak głupim można być?You know how dumb Yankee tourists like them shiny.
Wiesz jak ci głupi jankescy turyści lubią czaszki.So, now do you see how dumb you two look when fused?!
No, widzicie jak debilnie wyglądacie, kiedy jesteście połączeni?!Considering how dumb he was to buy a gun Which is a miracle.
Co jest cudem, głupi, że kupił broń mając na uwadze, jaki był.Do you hear how dumb you sound?
Słyszysz jakie głupoty gadasz?How dumb can a man be?
Jak głupim można być?I can't believe how dumb it was.
Nie mogę uwierzyć, jak głupia bylam.I can't believe how dumb it was.
Nie mogę uwierzyć, jak głupia byłam.You know how dumb that girl is?
Ta dziewucha? Wiesz jaka głupia jest?See how dumb you are?
Przecież… Widzisz, jaki głupi jesteś?Your bet is against their money, it's about time you find out just how dumb that money really is.
Twój zakład jest przeciwko ich pieniędzy, Już czas dowiedzieć się, tylko jak głupi, że pieniądze naprawdę jest.
