HOW TO COMMUNICATE in Polish translation

• jak komunikować się
• jak porozumieć się
• jak się porozumiewać
• sposób komunikacji
• jak skomunikować się

Examples of using How to communicate in English and their translations into Polish

he only knows how to communicate through symbols.
ale wie tylko, jak porozumiewać się symbolami.

Got to figure out how to communicate.
Trzeba wymyśleć, jak się komunikować.

You know how to communicate with Flores? Oh,?
Wiecie, jak nawiązać kontakt z Floresem?

In this situation, how to communicate the good news,
W tej sytuacji, jak przekazać dobre wiadomości,

Only 43 percent of physicians trained in how to communicate diagnosis.
Tylko 43 procent lekarzy przeszkolonych w jaki sposób komunikować się diagnozę.

Another method that allows you to decide how to communicate with the child, Gippenreiter Yu.B.
Inna metoda, która pozwala zdecydować, jak komunikować się z dzieckiem, Gippenreiter Yu.B.

The Travel Course will teach you how to communicate with the doctor or the pharmacist.
W tym kursie ekspresowym dowiesz się, jak porozumieć się u lekarza lub w aptece.

When meeting someone new online you can't be sure how to communicate with this person face to face.
Gdy poznajesz kogoś nowego online, nie możesz być pewny, jak komunikować się z tą osobą na żywo.

Additionally, if the rider has no idea how to communicate with the horse, changing his leg will always be impossible to perform.
Dodatkowo, jeśli jeździec nie ma pojęcia jak skomunikować się z koniem, lotna zmiana nogi będzie dla niego zawsze niemożliwa do wykonania.

If we can figure out how to communicate with this boy, he might be able to tell us who pulled the trigger.
Jeżeli domyślimy się, jak porozumieć się z chłopcem, być może powie nam, kto pociągnął za spust.

to think about the image or how to communicate with consumers.
myśleć o tym, jak komunikować się z użytkownikiem.

I thought maybe if I came here, I could learn how to communicate that to other people.
To może się nauczę, jak się komunikować z innymi ludźmi. Pomyślałam, że jeśli tu przyjadę.

whatever… has no idea how to communicate with humans.
czy co tam jeszcze… Nie miał pojęcia, jak się komunikować z ludźmi.

had no idea how to communicate that to me.
nie miał pojęcia, jak się komunikować, że do mnie.

breathing, and how to communicate with the instructor under the water.
oddychania oraz jak porozumiewać się z instruktorem pod wodą.

in formless form, but how to communicate?
w bezkształtnej formie, ale jak się komunikować?

And how to communicate about the EU budget- how to explain better to citizens what the EU budget achieves?
W jaki sposób informować o budżecie UE- jak lepiej przybliżyć obywatelom korzyści płynące z wykorzystania budżetu UE?

Snaps fingers This next exercise will teach us how to communicate our needs in a constructive and non-threatening manner.
Następne ćwiczenie nauczy nas, jak komunikować nasze potrzeby skutecznie i bez szantażu.

I have also become more aware of how to communicate with people whose stye of communication is different from mine.
Stałam się bardziej świadoma w jaki sposób komunikować się z ludźmi, którzy używają innego stylu komunikowania się niż mój.

During the workshop, participants will learn how to effectively communicate and learn how to communicate that knowledge to others.
Podczas warsztatów uczestnicy nauczą się, jak skutecznie się komunikować, a także dowiedzą się jak przekazywać tę wiedzę innym.