HUMPBACKS in Polish translation

• humbaki
• humbaków
• garbatych
• długopłetwce
• długopłetwców

Examples of using Humpbacks in English and their translations into Polish

Humpbacks were indigenous to Earth.
Humbaki żyły tylko na Ziemi.

We sat drinking beer, watching the humpbacks blowing.
Byłem na plaży. Piłem piwo i patrzyłem na humbaki.

The humpbacks are comparative newcomers.
Humbaki są tu nowe.

And unlike the humpbacks, the populations of our ocean's greatest predators are in huge decline.
Populacje największych oceanicznych drapieżników bardzo się zmniejszyły. W przeciwieństwie do humbaków.

Humpbacks have 270 to 400 darkly colored baleen plates on each side of their mouths.
Humbaki mają od 270 do 400 ciemno ubarwionych płyt fiszbinowych po obu stronach szczęki.

Adult male humpbacks produce the longest
Dorosłe samce długopłetwców wydają z siebie najdłuższe

Though the Humpbacks are headed here for the swarms of krill
Mimo że humbaki podażają w stronę Alaski dla ławic krylu

All across the tropics, humpbacks are heading away from the Equator towards the rich temperate seas of both the southern and the northern hemispheres.
Z całego tropiku, humbaki oddalają się do równika… i płyną w kierunku bogatych, umiarkowanych mórz półkuli południowej i północnej.

Once, there were more than a hundred thousand humpbacks in the oceans, but last century, they were hunted to near extinction.
Kiedyś w oceanach żyło ponad 100 tysięcy długopłetwców, jednak w minionym wieku polowania doprowadziły je na skraj wyginięcia.

The specific name means"New Englander" and was probably given by Brisson due to regular sightings of humpbacks off the coast of New England.
Nazwa gatunkowa nawiązuje do zaobserwowanego przez Brissona, regularnego pojawiania się humbaków u wybrzeży Nowej Anglii.

Scott McVay discovered that Humpbacks sing and Payne has spent years recording their songs through hydrophones.
Scott McWail odkryli, że humbaki śpiewają. Pain spędził lata nagrywając ich pieśni przez hydrofon.

Our friends, the humpbacks.
Nasi przyjaciele, humbaki.

All North Atlantic humpbacks sing the same song,
Podczas gdy humbaki z północnego Atlantyku śpiewają jedną pieśń,

All North Atlantic humpbacks sing the same song,
Podczas gdy humbaki z północnego Atlantyku śpiewają jedną pieśń,

Humpbacks, when they develop the ability to sing this song, they're listening to other whales
Kiedy humbaki rozwijają umiejętność śpiewu, Kiedy humbaki rozwijają umiejętność śpiewu, słuchają innych osobników

This means that humpback song is a form of animal culture,
Pieśni humbaków to część kultury zwierząt,

Humpback mothers are pregnant for about a year.
Ciąża u humbaków trwa około roku.

Why cant people with a humpback and big belly work as doctors?!
Czy ludzie z garbem i wielkim brzuchem nie mogą być lekarzami?

No humpback born in captivity has ever survived.
Żadnemu humbakowi urodzonemu w niewoli nie udało się przeżyć.

He was a humpback?
Był garbaty?