I'M COMING WITH YOU in Polish translation

• idę z tobą
• jadę z tobą
• pójdę z tobą
• pojadę z tobą
• lecę z tobą
• jadę z wami
• płynę z tobą
• ide z wami
• przychodzę z tobą
• lecę z wami
• ide z tobą

Examples of using I'm coming with you in English and their translations into Polish

I'm coming with you!
Jadę z tobą. Nie!

I'm coming with you.
Nie, pojadę z Tobą.

I'm coming with you. Careful.
Ostrożnie! Idę z tobą.

Brother, wait. I'm coming with you.
Bracie, czekaj, lecę z tobą.

It was just my way of saying I'm coming with you.
W ten sposób chciałam powiedzieć, że płynę z tobą.

Get in. Hang on, Melanie, I'm coming with you.
Wskakuj. Zaczekaj, Melanie, jadę z wami.

I'm coming with you. No.
Pójdę z tobą. Nie.

I'm coming with you. Isabel.
Jadę z tobą. Isabel.

Wait, I'm coming with you.
Zaczekaj, I przychodzę z tobą. Nie myślę tak.

I'm coming with you!
Ide z wami.- Nie!

Boyd, wait, I'm coming with you!
Zaczekaj, Boyd, pojadę z tobą.

No, no, I'm coming with you.
Nie, nie, idę z tobą.

I said I'm coming with you. What?
Co? Powiedziałam, że płynę z tobą.

Hang on, Melanie, I'm coming with you.
Wskakuj. Zaczekaj, Melanie, jadę z wami.

I'm coming with you.
Lecę z wami.

Then I'm coming with you.
Więc, pójdę z tobą.

I'm coming with you to Bangalore. Hide what?
Jadę z tobą do Bangalore. Co ukrywać?

Well, I'm coming with you this time.
Ale tym razem pojadę z tobą.

Fury, wait. I'm coming with you.
Fury, zaczekaj. Idę z tobą.

Wherever you're going, I'm coming with you.
Gdziekolwiek idziecie, ide z wami.