WHEN I'M WITH YOU in Polish translation

[wen aim wið juː]
[wen aim wið juː]
kiedy jestem z tobą
kiedy jestem z toba
wtedy kiedy jesteś przy mnie
jak jestem z tobą
kiedy jestem przy pani

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm happy when I'm with you.
Jestem szczęśliwy, kiedy z tobą jestem.
When I'm with you, I can't hold myself back.
Kiedy jestem z tob¹, nie mogê siê powstrzymaæ.
But when I'm with you, it's different.
Ale gdy jestem z tobą, jest inaczej.
Not when I'm with you.
Nie gdy jestem z tobą.
When I'm with you guys, I'm happy and cheerful.
Gdy jestem z Wami chłopaki, jestem zadowolony i radosny.
When I'm with youI forget everything else.
Gdy jestem z tobą, zapominam o całej reszcie.
When I'm with you I'm afraid.
Kiedy jestem z Panem, boję się.
When I'm with you.
Jeśli jestem z tobą.
When I'm with you.
Gdy jesteś obok mnie.
But when I'm with you.
Ale gdy jestem z tobą.
When I'm with you, I don't even think about her.
Ale gdy jestem w tobą, to nawet o niej nie myślę.
Only when I'm with you.
Tylko, gdy jestem z tobą.
And, when I'm with you, even the most tedious things are fun and exciting.
Gdy z toba jestem nawet najnudniejsze rzeczy sa ekscytujace.
When I'm with you this emptiness that I have felt my entire life… is gone.
Kiedy jestem przy Tobie czuję, że moje życie wypełnia się treścią.
When I'm with you, it's always fine.
Bo gdy jestem z tobą zawsze jest pięknie.
When I'm with you.
Jak gdy jestem z Tobą.
Not when I'm with you.
Nie wtedy, gdy jestem z tobą.
When I'm with you, I call it home.
Gdy jestem przy tobie, nazywam to domem.
Sure. When I'm with you.
Jasne. Jeśli jestem z tobą.
But when I'm with you, it's different.
Ale gdy Ja jestem z wami, tak niepotrzebne.
Results: 220, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish