Examples of using I'm going to show in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I'm going to show you something.
Come on, everybody I'm going to show you all to the bunkhouse and then we can all get started on some ranching chores.
Chodźcie wszyscy pokażę wam wasze baraki a potem wszyscy bedziemy mogli zacząć naszą pracę na ranczu.Now this is a video that I'm going to show you of a girl who's born deaf.
To jest filmik, który wam pokażę, o dziewczynce, która urodziła się głucha.Today I'm going to show you a few of the things that you can do with the search menu functionality in Start Menu Reviver.
Dziś mam zamiar pokazać wam kilka rzeczy, które możesz zrobić z funkcjonalnością menu wyszukiwania w menu Start Reviver.At this shoe convention tonight, I'm going to show the world who the real idiot is. .
Dziś wieczorem na konwencji butów, zamierzam pokazać światu, kto jest prawdziwym debilem.And the chip-- I'm going to show you a video that the silicon retina put out of its output when it was looking at Kareem Zaghloul, who's the student who designed this chip.
I ten czip… Pokażę wam nagranie wideo z wyjścia wygenerowanego przez krzemową siatkówkę, patrzącej na Kareema Zaghloula, studenta, który zaprojektował ten układ.I'm going to show you how to install it today
Mam zamiar pokazać, jak go zainstalowaćWell, I'm going to show Juliet that she made a huge mistake for dumping me just because that guy had a Ducati motorcycle.
Cóż, zamierzam pokazać Juliet, że popełniła duży błąd rzucając mnie, tylko dlatego, że tamten facet miał Ducati.Now, I'm going to show you a series of different shapes, and I want you to tell me what you see.
Teraz pokażę ci serię różnych kształtów i chcę, żebyś mi powiedział, co widzisz.I'm going to show you a couple different types of guns, you tell me if any of these are familiar, okay?
Pokaze ci kilka roznego rodzaju broni, powiedz mi, czy jakas rozpoznajesz, okej?And I'm standing up here because at one point I'm going to show you just how early this technology is. .
A stoję tutaj ponieważ w pewnym momencie pokażę wam jak nowa jest ta technologia.I'm going to show you some slides… and you're going to tell me what you think about them.
Pokaze ci pare slajdow,[74798][74836]a ty powiesz mi,|co o nich sadzisz.And you don't have to believe that I'm right, because I'm going to show you how right I am. .
Nie musicie mi wierzyć na słowo. Pokażę wam, że mam rację.A kind of a diffusion of innovation could be understood and predicted by the mechanism I'm going to show you now.
Rodzaj dyfuzji innowacji może być rozumiane i przewidywane poprzez mechanizm który wam teraz pokażę.ultimately after some ups and downs, I ended up designing the chair I'm going to show you.
po kilku wzlotach i upadkach, ukończyłem projektowanie krzesła, które wam pokażę.I'm going to show you three numbers- and I want you to tell me- if you see any similarity between them.
Teraz pokaże pani trzy cyfry, proszę mi powiedzieć, czy dostrzeże pani jakieś podobieństwo między nimi.These are just a few of last year's entries to the CorelDRAW Design Contest, and a couple of mine that I'm going to show you how to create in the new X6 training videos.
Istnieje tylko kilka zeszłorocznych wpisów do konkursu CorelDRAW Design Contest oraz kilka moich. W nowych filmach szkoleniowych pokażę Wam, jak tworzyć je w nowym X6.Today I'm going to show you how to make the expanded menu of Start Menu Reviver open by default, so that when you first open Start Menu Reviver the expanded menu is already there.
Dziś mam zamiar pokazać, jak zrobić rozszerzone menu Menu Start Reviver domyślnie otwarty, tak że kiedy po raz pierwszy otwarte menu Start Reviver rozszerzone menu jest już tam.Now, I'm going to show you the beginnings of a piece that is about balance in some ways,
Teraz, zamierzam pokazać Wam zaczątek nowej serii sztuczek, które związane są w pewien sposób z balansowaniem, ale także… o jeszcze coś, jak będziecie się nudzić,
