I'M ONE OF THEM in Polish translation

• jestem jednym z nich
• jestem jedną z nich

Examples of using I'm one of them in English and their translations into Polish

But I'm one of them.
A przecież jestem jedną z nich.

No. I'm one of them.
Jestem jednym z nich. Nie.

I know, I'm one of them!
Wiem, jestem jedną z nich!

They think I'm one of them.
Myślą, że jestem jednym z nich.

I'm one of them.- What?
Jestem jedną z nich, zaufają mi.- Co?

I'm not pretending I'm one of them.
Nie będę udawać, że jestem jednym z nich.

Oh, right. I'm one of them.
Tak, jestem jedną z nich.

The cops think I'm one of them.
Gliny myślą, że jestem jednym z nich.

The defectors think I'm one of them.
Uciekinierzy pomyślą, że jestem jedną z nich.

But I'm one of them now.
Nie wiem, ale teraz jestem jedną z nich.

You mean I'm one of them, too?
Myślisz, że też będę jedną z nich?

You will not speak to me like I'm one of them.
Nie rozmawiaj ze mną, jakbym był jednym z nich.

Well, I'm flattered that I'm one of them.
Pochlebia mi, że jestem jednych z nich.

With animals, I feel like I'm one of them.
Wśród zwierząt, czuje się jakbym była jednym z nich.

I'm one of them.
To ja jestem jednym z nich.

And I'm one of them.
A ja należę do nich.

Some people come back, and I'm one of them.
Niektórzy ludzie wracają i ja jestem jedną z nich.

Fortunately, I'm one of them.
Szczęśliwie, jestem jedną z tych osób.

I'm one of them.
Jestem jedna z nich.

And I'm one of them.
A ja jestem jednym z nich.