I'M SO COLD in Polish translation

• jest mi tak zimno
• strasznie mi zimno

Examples of using I'm so cold in English and their translations into Polish

I'm so cold, baby.
Tak mi zimno, kochany.

I'm so cold, my nuts are the size of Dippin' Dots!
Tak mi zimno, że moje jajca są wielkości orzeszków!

I'm so cold, I can't feel my face!
Tak mnie zmroziło, że nie czuję twarzy!

And I'm so cold.
A ja taki zimny.

I don't know why I'm so cold.
Sama nie wiem czemu jestem taka niemiła.

Mommy… please, I'm so cold.
Mamo… proszę, tak mi zimno.

I have been sitting here since this morning… I'm so cold and bored.
Siedzę tu od dzisiejszego ranka… jestem taka zmarznięta i znudzona.

Good night, Rosy. I'm so cold.
Witaj Rosy- Tak mi zimno.

God, Mary I'm so cold.
Boże, Mario… tak mi zimno.

I can't feel my body, I'm so cold.
Nie czuję swego ciała, tak mi zimno.

I'm so cold, so, I only dress in gray
Tak mi zimno. Ubieram się na szaro

But maybe it's like stew weather, and then it's like,"oh, I'm so cold I don't even want stew.
Ale może pogoda i jest gulaszowa, ale mówią:"Tak mi zimno, że już nawet nie chcę gulaszu.

This's so cold. I am so cold.
Zimno, jest mi tak zimno.

I am so cold It's because you didn't bring a jacket.
Strasznie zimno.- Trzeba było zabrać kurtkę.

But I was so cold.
Ale było mi tak zimno.

Rhett, I was so cold and hungry and so tired.
Rhett, byłam taka zmarznięta, głodna i zmęczona.

I was so cold.
Było mi bardzo zimno.

If I was so cold, I wouldn't have come here in the first place.
Gdybym był taki oziębły, w ogóle bym tu nie przyszedł.

I was so cold.
Byłam taka zimna.

I am so cold… how do i ask him out?
Jestem tak zimna… Jak mam go poprosić?