I'M STILL THINKING in Polish translation

• wciąż myślę
• nadal myślę
• ciągle myślę
• wciąż się zastanawiam
• nadal uważam

Examples of using I'm still thinking in English and their translations into Polish

And I'm still thinking… I have a gun.
Mam pistolet". Wciąż myślę.

I'm still thinking.
Nie, wciąż myślę.

I'm still thinking.
Ciągle myśli.

I'm still thinking.
Ciagle sie zastanawiam.

And then I realized I'm still thinking in human terms.
Potem dotarło to mnie, że nadal myślę jak człowiek.

I'm still thinking.
Wciąż się namyślam.

I'm still thinking.
Nadal się zastanawiam.

I'm still thinking.
Ciągle się zastanawiam.

Wait a minute. I'm still thinking here.
Zaczekaj, ja jeszcze myślę.

I'm still thinking maybe a shade of blue.
Ciągle uważam, ze ten przyciemniony niebieski będzie lepszy.

I'm still thinking a small first-print run of 3,000 copies.
Ale myślę o niewielkim nakładzie, może 3000 kopii.

I'm still thinking.
Wciaz sie zastanawiam.

I appreciate the tour, Michael, but I'm still thinking it over.
Doceniam wycieczkę, Michael, ale wciąż uważam, że to koniec.

Do it, while I'm still thinking.
Co się dzieje. Róbcie, co trzeba, póki jeszcze myślę.

And"oh, god. I'm sorry we didn't get married, but I'm still thinking about you.
I"Mój Boże tak mi przykro że się nie pobraliśmy ale wciąż myślę o tobie.

Angie is good. I like her, a lot. But I'm still thinking Quinn's the smarter choice.
Angie jest dobra i bardzo ją lubię, ale nadal myślę, że Quinn jest lepszym wyborem.

A half a million dollars in loot… and I'm still thinking this is just some fence this shithead has been feeding on.
Pół miliiona dollarów w tegensach i wciąz myśle ze to tylka mała część tego Ten koles karmi sie tym.

At this point, I'm still thinking that I can improve my recording techniques quite a bit and this camera may push me to do that.
W tym momencie, Ja wciąż myślę, że mogę poprawić swoje techniki nagrywania trochę i ten aparat może popchnąć mnie do tego.

Who by the way dumpt me 50 years ago. He's convinced i'm still thinking about my first boyfriend.
Który rzucił mnie 50 lat temu. On uważa, że wciąż myślę o moim pierwszym chłopaku.

This shithead has been feeding on. A half a million dollars in loot… and I'm still thinking this is just some fence Half a million.
Na którym ten debil żerował. że to po prostu jakiś paser, a ja ciągle myślałem, Pół miliona dolarów w towarze.