I'M STILL THINKING in Hebrew translation

• אני עדיין חושב
• אני עדיין חושבת
• אני עדיין שוקלת
• אני עוד חושבת
• אני ממשיכה לחשוב
• אני עוד חושב

Examples of using I'm still thinking in English and their translations into Hebrew

I'm still thinking.
אני עדיין חושבת.

WK: Yeah. I'm still thinking to work on energy.
ק: כן, אני עדיין חושב לעבוד על אנרגיה.

I'm still thinking about those questions.
אני עדיין חושבת על השאלות האלה.

And then I realized I'm still thinking in human terms.
ואז הבנתי שאני עדיין חושב במונחים אנושיים.

I'm still thinking you're nuts.
אני עדיין חושב שאתה משוגע.

I'm still thinking about the movie.
אני עדיין חושבת על הסרט.

I'm still thinking about it, you know?
אני עדיין חושבת עליו, מבינים?

I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
בדיוק חזרתי מארה"ב אתמול, כך שאני עדיין חושב באנגלית.

The ripple effect- I'm still thinking about it.
ועל הריאליזם- אני עדיין חושבת.

I appreciate the tour, Michael, but I'm still thinking it over.
אני מעריך את הסיבוב שלך, מייקל, אבל אני עדיין חושב על זה.

I'm still thinking about givin' a statement.
אני עדיין חושבת לתת את ההצהרה.

I'm still thinking about them, obviously.
עדיין חושב עליה, כמובן.

But I'm still thinking about singing.
אבל המשכתי לחשוב על שירה.

I'm still thinking on that.
אני עדיין חושב על זה.

I don't have an answer yet, but I'm still thinking.
אין לי עדיין תשובה, אבל אני עדיין שואל.

Now I may be kissing you, but I'm still thinking about Robert.
אולי נישקתי אותך, אבל עדיין חשבתי על רוברט.

I finished it last week and I'm still thinking about it.
סיימתי לקרוא אותו שבוע שעבר, ואני עדיין ממשיכה לחשוב עליו.

Hours later I'm still thinking about it.
שעות לאחר מכן עדיין חשבתי על זה.

Now, a few weeks later, I'm still thinking about that day and trying to learn from it.
אפילו עכשיו שבוע אחרי, אני עדיין חושב עליו ומנסה להבין אותו.

But I'm still thinking Quinn's the smarter choice-- All I said was"Strongly consider.".
אבל אני עדיין חושב שקווין זו בחירה חכמה יותר- כל מה שאמרתי היה"תשקול בכובד ראש".