I ALTERED in Polish translation

• zmieniłem
• przerobiłam
• zmodyfikowałam
• zmieniłam
• zmieniałam
• zmienione

Examples of using I altered in English and their translations into Polish

I am not sure why I altered.
nie jestem pewien, dlaczego zmieniła.

When you asked to see the institute records, i altered them to show that i was still absent at the time of henry's breakdown.
Ale kiedy poprosiliście, o nagrania z instytutu, zmieniłem je, by pokazać, że byłem wciąż nieobecny w czasie ataku Henry'ego.

I just took a synthesized version of the pills that Gabe had been taking since he was a child and I altered them according to some research I stole from Muirfield.
Po prostu wzięłam syntetyzowaną wersję pigułek, które Gabe brał od dziecka i zmodyfikowałam je według badań, które skradłam Muirfield.

Salman Rushdie was pissed-off I think because I altered the map of New York, if you notice.
Salman Rushdie musiał być wściekły, jak sądzę, bo zmieniłem mapę Nowego Jorku- jeśli zauważycie różnicę.

I stole from Muirfield. of the pills that Gabe had been taking since he was a child and I altered them according to some research I just took a synthesized version Truth?
Pigułek, które Gabe brał od dziecka które skradłam Muirfield. Po prostu wzięłam syntetyzowaną wersję Szczerze? i zmodyfikowałam je według badań?

could find you. I altered your file so that no one in the Bureau.
nie mógł cię znaleźć. Zmieniłem twoje akta.

But you're not gonna last long without cortical fluid. I altered your code to ignore the physical damage for now.
Długo nie pociągniesz. Zmieniłam ci kod, ale bez płynu korowego byś ignorował uszkodzenia.

Of the pills that Gabe had been taking since he was a child and I altered them according to some research I stole from Muirfield. I just took a synthesized version Truth?
Pigułek, które Gabe brał od dziecka które skradłam Muirfield. Po prostu wzięłam syntetyzowaną wersję Szczerze? i zmodyfikowałam je według badań?

of the pills that Gabe had been taking since he was a child I stole from Muirfield. and I altered them according to some research.
dziecka które skradłam Muirfield. Po prostu wzięłam syntetyzowaną wersję Szczerze? i zmodyfikowałam je według badań.

He wants me to undo that day that I altered. But it's something that I..
cofnął dzień, który zmieniłem, ale nie mogę tego zrobić.

I alter outcomes.
Zmieniam wyniki.

I alter the structure of expectations,
Zmieniam strukturę oczekiwań,

I alter outcomes.
Wpływam na wyniki.

I'm sure once I alter it a little.
Jestem pewna, że jeśli troszkę ją przerobię.

I alter outcomes. I'm a threat.
Zagrożeniem.- Wpływam na wyniki.

I alter outcomes. I'm a threat.
Jestem zagrożeniem.- Zmieniam wyniki.

But who will believe a word I say if I alter my opinion on such a fundamental thing?
Kto będzie wierzył w me słowa, jeśli zmienię swe zdanie w tak ważnej kwestii?

How can I alter the Disk Usage settings to make scanning quicker
Jak mogę zmienić ustawienia dotyczące wykorzystania dysku do skanowania szybciej

How can I alter the Disk Usage settings to make scanning quicker
Jak mogę zmienić ustawienia użycie dysku do skanowania szybciej

Nor can I alter the fact that we live in a world where a queen's infidelity is considered an act of treason,
Nie mogę też zmienić faktu, że żyjemy w świecie, w którym niewierność królowej jest uważana za akt zdrady,