I CAN'T DO IT ANYMORE in Polish translation

• nie mogę już tego robić
• nie mogę tak dłużej
• nie mogę zrobić tego więcej
• nie mogę tak dalej
• nie zniosę tego dłużej
• nie mogę już tego ciągnąć

Examples of using I can't do it anymore in English and their translations into Polish

I can't do it anymore.
Nie mogę tego więcej zrobić.

One thing I'm good at, and I can't do it anymore.
W tym jednym byłem dobry, i już nie mogę tego robić.

I can't do it anymore.
Nie wytrzymam dłużej.

I can't do it anymore.
Nie mogę robić tego więcej.

I can't do it anymore.
Nie mogę nic więcej zrobić.

I can't do it anymore.
Nie mogę już tego znieść.

I can't do it anymore.
Nie potrafię tak dłużej.

I can't do it anymore, Lindsey.
Lindsey, nie mogę tego dłużej robić.

I can't do it anymore!
Nie mogę już tego wytrzymać!

I can't do it anymore.
Nie mogę już dłużej w to inwestować.

I can't do it anymore.
Nie zdzierżę tego dłużej.

I'm through. I can't do it anymore.
Mam dość, nie mogę już dłużej tego robić.

I can't do it anymore.
Nie wytrzymam z nią.

What if I can't do it anymore?
Co, jeśli nie będę już mogła jej wykonywać?

I can't do it anymore.
Nie dam rady dłużej.

I can't do it anymore.
Nie mogę już tak dłużej.

I can't do it anymore.
Nie dam już rady!

I can't do it anymore. Could you?
Nie chcę już tak więcej?

I can't do it anymore.
Nie wyrabiam już tam.

I can't do it anymore.
Nie mogę tak więcej.