I DON'T LIKE IT HERE in Polish translation

• mi się tu nie podoba
• nie podoba się tutaj

Examples of using I don't like it here in English and their translations into Polish

I don't like it here, Mum.
Już mi się tutaj nie podoba, mamo.

I don't like it here.- I know.
Nie podoba mi się tu.

I don't like it here.
Nie chcę tu być.

But I don't like it here.
Nie podoba mi się tu.

No, actually, I don't like it here.
Nie, nie podoba mi się tutaj.

Bill, I don't like it here.
Bill, nie podoba mi się tu.

I don't like it here.
Nie chcę już tu być.

I don't like it here.
Nie chcę ich tutaj.

Dad? I don't like it here.
Tato, nie podoba mi się tu.

I don't like it here either.
Nie lubię tego tutaj też.

I don't like it here, Zak.
Nie podoba mi się tu, Zak.

It's dirty, I don't like it here!
Tu jest brudno. Nie podoba mi się tu!

The weeping water. I don't like it here.
Płacząca woda.- Nie podoba mi się tu.

Well, I don't like it here.
Cóż, ja-ja nie jak to tutaj.

I don't like it here.- Why?
Nie podoba mi się tu.- Dlaczego?

I don't like it here!
Jak ja się tutaj dostałem?

Besides, I don't like it here. What?
Co? Poza tym tu mi się nie podoba.

I don't like it here.
Nie czuję się tu dobrze.

I don't like it here, Kevin.
Nie podoba mi się tu, Kevin.

Jeremy, I don't like it here.
Jeremy, nie podoba mi się tu.