I EXTRACTED in Polish translation

• wyciągnąłem
• wydobyłam
• wyodrębniłam
• wydobyłem

Examples of using I extracted in English and their translations into Polish

I have been running some tests on the crystals I extracted from the quantum rod.
Robiłem testy na kryształach, które wyizolowałem z pręta kwantowego.

And all the minutes I extracted with my lies.
I wszystkie te minuty podsycały moje kłamstwa.

It was damaged IncrediMail data sore so I extracted emails to multiple. EML files.
Została ona uszkodzona dane IncrediMail ból więc wydobyte maile do wielu plików EML.

Examined them, revealing a slightly than in the sample water from the river. I extracted the diatoms from Eve's bone marrow, different level of chlorophyll.
Ich badanie wykazało zadziwiająco niż probówka wody z rzeki. inny poziom chlorofilu Wydobyłam okrzemki ze szpiku kostnego.

Different level of chlorophyll I extracted the diatoms from Eve's bone marrow, than in the sample water from the river. examined them.
Ich badanie wykazało zadziwiająco niż probówka wody z rzeki. inny poziom chlorofilu Wydobyłam okrzemki ze szpiku kostnego.

Different level of chlorophyll than in the sample water from the river. I extracted the diatoms from Eve's bone marrow, examined them.
Ich badanie wykazało zadziwiająco niż probówka wody z rzeki. inny poziom chlorofilu Wydobyłam okrzemki ze szpiku kostnego.

The same way I extracted the Fae from the Morrigan,
W ten sposób wyciągnęłam nimfę z Morrigan,

We can celebrate the day I extracted you from the cloning tank.
Możemy obchodzić dzień, w którym wydobyłem cię z maszyny do klonowania

This is the polonium that I extracted from the toothpaste, and this is the polonium from the water bottle that you had sent over.
To jest polon, który uzyskałem z pasty do zębów, a to polon z butelki wody, którą przesłaliście.

The bullet that I extracted from Jake Richmond's head tells me that you're involved in this.
Pocisk, który wyjąłem z głowy Jake'a Richmonda informuje mnie, że jesteś zamieszany w to morderstwo.

So the DNA I extracted from the hair on Caroline's brush(il me semble entendre"that" entre DNA et I)
DNA, które uzyskałam z włosa ze szczotki Caroline jest zgodne z DNA krwi,

I extracted DNA from saliva droplets in your breath and found a match in a registered bed-wetters database.
I sprawdziłam bazę osób moczących łóżko. Wyizolowałam DNA z kropelek śliny w twoim oddechu.

And found a match in a registered bed-wetters database. I extracted DNA from saliva droplets in your breath.
I sprawdziłam bazę osób moczących łóżko. Wyizolowałam DNA z kropelek śliny w twoim oddechu.

An unusually large quantity of fresh bird excrement that I extracted from the tread of the victim's shoes.
Niezwykle duża ilość świeżych ptasich odchodów, które wyekstrahowałem z podbicia butów ofiary.

How can I extract the audio from a video clip?
Jak mogę wyodrębnić dźwięk z klipu wideo?

How can I extract attachments from an Outlook PST file?
Jak można wyodrębnić załączników z pliku PST programu Outlook?

If I extract the bullet, he may become a vegetable.
Jeśli wyciągnę kulę, może stać się warzywem. Jeśli nie, każdy dzień może być jego ostatnim.

I extract a barrel a day.
Co dzień wydobywam baryłkę.

I extract information from a specific environment using very low-tech data collecting devices-- generally anything I can find in the hardware store.
Wydobywam informacje ze specyficznego środowiska, używając bardzo tradycyjnych urządzeń do zbioru danych, generalnie wszystkiego, co mogę znaleźć w sklepie z narzędziami.

As I extract nightmares from the scared
Gdy wydobywam koszmary z przerażonych