IS EXTRACTED in Polish translation

• jest tłumaczony
• jest wydobywana
• jest uzyskiwany
• jest pobierany
• ekstrahuje się
• jest ekstrahowana
• wydobywa się
• jest wyciągiem
• pozyskuje się
• jest wyodrębniony
• jest wyodrębniany
• wydobuje
• jest wyciągane

Examples of using Is extracted in English and their translations into Polish

Ore is extracted from the depths of the Baghdad mine.
Ruda jest wydobywana w głębi kopalni Bagdadzie.

I dealt with transport to places where coal is extracted.
Zajmowałem się transportem do przodków, czyli miejsc, gdzie wydobywa się węgiel.

Phosphatidylcholine is one of the main components of phosphatidylcholine, which is extracted from plants.
Fosfatydylocholina jest jednym z głównych składników fosfatydylocholiny, którą ekstrahuje się z roślin.

Our tribulus terrestris extract is extracted from this fruit.
Nasze tribulus terrestris ekstrakt jest wyciągiem z tego owocu.

This orange ocher is extracted in the areas of Italy,
Ten pomarańczowy ugier jest pobierany w obszarach południowych Włoch,

It's the ore from which tantalum is extracted.
Ruda, z której pozyskuje się tantal.

Surely you know how your oil is extracted.
Na pewno wie pan, jak wydobywa się ropę naftową.

The revision number is extracted from the matched reference string automatically.
Numer wersji jest wyodrębniany automatycznie z pasującego ciągu odniesienia.

Forskolin is extracted from the root of a herb known as Coleus forskohlii.
Forskolina jest wyciągiem z korzenia ziela zwanym Coleus forskohlii.

When using household candles, the wick is extracted from them.
Podczas używania świec w gospodarstwie domowym knot jest pobierany z nich.

As above, water in starch is extracted by adding the fine powder to methanol.
Jak above, woda w krochmalu wydobuje dodawać Å›wietnego proszek metanol.

Using the RAUGEO geothermal probe heat is extracted from the subsoil via a closed circuit.
W przypadku sondy geotermalnej RAUGEO ciepło pobierane jest z gruntu w obiegu zamkniętym.

Stevia is extracted from the plant Stevia rebaudiana,
Stewia jest uzyskiwana z rośliny Stevia rebaudiana,

This salt is extracted from 400- 600 meters deep.
Sól ta wydobywana jest z 400- 600 metrów głębokości.

The mild stimulant is extracted from the coffee bean in its green(unroasted) state.
Agodny stymulant jest wydobywany z zielonych(niepalonych) ziaren kawy.

EPA/ DHA is extracted through a complex process using microalgae Schizochytrium sp.
EPA/DHA wegetariańskie są ekstrahowane za pomocą skomplikowanego procesu z wykorzystaniem mikroalg Schizochytrium sp.

In Poland, copper is extracted through the Lubin, Polkowice-Sieroszowice and Rudna mines.
W Polsce, miedź wydobywana jest w Zakładach Górniczych"Lubin","Polkowice-Sieroszowice" i"Rudna.

The relevant information is extracted from the files, checked
Odpowiednie informacje są pobierane z plików, sprawdzane

Methane is extracted to ensure miners' safety
Metan wydobywany jest dla bezpieczeństwa górników

Raw material dries in forms, is extracted and separated.
Surowiec suszy w formach, jest ekstrahowany i rozdzielany.