I GET CAUGHT in Polish translation

• mnie złapią
• mnie przyłapią
• złapany
• mnie przyłapiecie
• przyłapany
• mnie zlapia

Examples of using I get caught in English and their translations into Polish

If I get caught, I will get in big trouble.
Jeśli mnie złapią, będę miał kłopoty.

If I get caught, the agency gets shut down.
Jeśli mnie złapią, koniec z agencją.

If I get caught I'm on my own.
Jeśli mnie złapią jestem sam.

I get caught, I get promoted.
Jeśli mnie złapią, dostanę awans.

If I get caught, you're a dead man!
Jeśli mnie złapią, nie żyjesz!

Yours, if I get caught.
Twoje, jeśli mnie złapią.

I'm dead if I get caught again. All right.
No dobrze. Już po mnie, jeśli mnie złapią.

All right. I'm dead if I get caught again.
No dobrze. Już po mnie, jeśli mnie złapią.

I'm telling you right now, if I get caught.
Od razu wam mówię, że jeśli mnie złapią.

Only if I get caught.
Tylko jeśli mnie złapią.

If I get caught asking for a favor,
Jeśli przyłapią mnie na prośbie o przysługę,

If I get caught by the police.
Gdyby złapała mnie policja, nic o tobie nie powiem.

If I get caught trying to get her expelled, it's over.
Jeśli przyłapią mnie na próbie usunięcia jej z uczelni, to koniec.

If I get caught in the boys' dorm again.
Jeżeli znów złapią mnie w kwaterach chłopaków.

I get caught, I get community service.
Przyłapią mnie, dostanę prace społeczne.

What if I get caught?
A jeśli mnie złapie?

If I get caught doing it for you instead.
Jeśli mnie przyłapie na robieniu czegoś co ty.

I get caught with a fugitive, that's federal time.
Złapią mnie ze zbiegiem, to zbrodnia federalna.

If I get caught trying to break into the Main Computer, that's a life sentence.
Jeśli przyłapią mnie na włamaniu, dostanę dożywocie.

What am I supposed to do? I get caught with a fugitive, that's federal time?
Złapią mnie ze zbiegiem, to zbrodnia federalna. To tyle?