I LEARNED IT in Polish translation

• nauczyłem się tego
• uczyłem się tego
• nauczyłam się tego
• dowiedziałem się że to
• wiem że

Examples of using I learned it in English and their translations into Polish

From a magazine I learned it… Done Beautiful.
Z czasopisma. Zrobione. Nauczyłam się tego… Pięknie.

I learned it in a convention room with Travis.
Nauczyłem się tego w sali konferencyjnej z Travisem.

I learned it from sex.
Nauczyłam się tego podczas seksu.

I learned it from the great Bobby Fischer.
Nauczyłem się tego od wielkiego Bobbiego Fischera.

I learned it… Done from a magazine Beautiful.
Z czasopisma. Zrobione. Nauczyłam się tego… Pięknie.

I learned it from my father.
Nauczyłem się tego od ojca.

Beautiful! Done I learned it from a magazine.
Z czasopisma. Zrobione. Nauczyłam się tego… Pięknie.

I learned it in school.
Nauczyłem się tego w szkole.

Beautiful I learned it… from a magazine Done.
Z czasopisma. Zrobione. Nauczyłam się tego… Pięknie.

I learned it from a rebel.
Nauczyłem się tego od rebeliantów.

Maybe. But I learned it from you.
Być może. Ale nauczyłam się tego od ciebie.

I learned it on the Google.
Nauczyłem się tego z Google.

Everything I know, I learned it from you.
Nauczyłam się tego od ciebie.

I learned it from a gypsy.
Nauczyłam się tego od Cyganki.

Actually, I learned it all from her.
Tak naprawdę, to nauczyłam się tego od niej.

I learned it all from you.
Nauczyłam się tego od ciebie.

The musical one. Actually, I learned it all from her.
Ta muzykalna. Tak naprawdę, nauczyłam się tego od niej.

You see who I learned it from?
Widzisz od kogo się tego nauczyłam?

I learned it in the mall.
Nauczyłem sie tego w centrum.

I learned it early and deep.
Wcześnie się tego nauczyłem.