I NEED TO PUT in Polish translation

• muszę umieścić
• muszę położyć
• chciałbym postawić
• muszę założyć
• muszę stawiać
• muszę odłożyć
• muszę przełożyć

Examples of using I need to put in English and their translations into Polish

I need to put my mother to rest.
Musimy złożyć moją mamę w spokoju.

I need to put my mother to rest.
Muszę złożyć moją mamę w spokoju.

Hold that for a second…'cause I need to put some color in my wardrobe.
Potrzymaj chwilę… Bo muszę dodać nieco koloru do mojej garderoby.

I need to put a security detail on Sabrina Scott, please.
Proszę postawić ochronę przy Sabrinie Scott.

And I need to put something right.
Muszę zrobić coś dobrego.

I need to put all of this behind me first.
Muszę sobie najpierw wszystko poukładać.

There's a stack of letters That I need to put in the mail.
Muszę wrzucić stos listów do skrzynki pocztowej.

I need to put one of maggie's brothers at the nightclub.
Muszę powiązać któregoś z braci z nocnym klubem.

If I want a lasting relationship I need to put a few cards on the table.
Jeśli mam utrzymać ten związek to muszę wyłożyć kilka kart na stół.

I need to put about a million miles between myself and Klaus as soon as possible.
Musze oddalic sie o milion kilometrow od Klausa najszybciej jak to mozliwe.

I need to put my wife down.
Musze wpisac moja zone.

But- I need to put the blindfold back on.
Muszę założyć ci opaskę na oczy. Ale.

My teacher said I need to put more of myself in my work.
Nauczyciel powiedział, że muszę włożyć w to siebie.

But I need to put some clothes on.
Najpierw założę jednak coś na siebie.

I need to put these somewhere.
Muszę je gdzieś schować.

I need to put my wife down.
Muszę wpisać moją żonę.

And I need to put the fear of me… into some Old Gods.
Muszę zaszczepić strach przede mną u kilku starych bogów.

I need to put the nuts on the trifle.
Potrzebuję położyć orzeszki na deser.

Because my exile is now permanent, I need to put our family affairs in order.
Że moja banicja jest permanentna, muszę uporządkować swoje rodzinne sprawy.

I need to put this in the laundry.
Tak.- Wchodzisz? Muszę nastawić pranie.