I NEVER THOUGHT in Polish translation

• nie sądził em
• nigdy nie myślał em
• nigdy nie sądził em
• nie myślał em
• nigdy bym nie pomyślał
• nigdy nie przypuszczał em
• nie pomyślał by m
• nie spodziewałem się
• nigdy nie uważała m
• nigdy nie myslalem
• nie sadzilem

Examples of using I never thought in English and their translations into Polish

But I never thought.
Ale nigdy bym nie pomyślał.

I never thought, you would leave Khao Nang Buad.
Nigdy nie przypuszczałem, że opuścisz Khao Nang Buad.

I never thought I would love to hear that sound.
Nie myślałem, że ten dźwięk mnie ucieszy.

I never thought Steve Ranger would consent to that.
Nigdy nie sądziłem, że Steve Ranger się na to zgodzi.

I never thought I would see you again, Father.
Nigdy nie myślałem,/że cię znowu zobaczę, ojcze.

I never thought to see your face again.
Nie sądziłem, że jeszcze się spotkamy.

I never thought you were guilty.
Nigdy nie uważałam, że jesteś winny.

I never thought that would work.
Nie spodziewałem się, że to zadziała.

I never thought he had had the time.
Nie pomyślałbym, że zdąży.

My son, I never thought to see this beautiful day.
Mój synu, nigdy nie przypuszczałem, że dożyję takiego pięknego dnia.

I never thought I would find you here, Cob.
Nigdy bym nie pomyślał, że cię tu znajdę… Cob.

I never thought for an instant.
Ani przez chwilę nie myślałem, że.

I never thought something like that could happen here.
Nigdy nie sądziłem, że coś takiego może się tu zdarzyć.

I never thought one day he would love me too.
Nigdy nie myślałem, że pewnego dnia też mnie polubią.

I never thought I would see you again, my lord.
Nie sądziłem, że jeszcze cię zobaczę, panie.

I never thought I would be happy to be back in Iraq?
Nie spodziewałem się, że się ucieszę z powrotu do Iraku. Iraku?

I never thought you were a good man.
Nigdy nie uważałam, że jesteś dobrym człowiekiem.

I never thought it would be gone before I was.
Nie pomyślałbym, że szpital odejdzie przede mną.

I never thought I would say this, Wolf.
Nigdy nie przypuszczałem, że to powiem, Wilku.

Darn, I never thought they could be like that.
Cholera, nigdy bym nie pomyślał, że mogą być tacy.