MYŚL in English translation

• think
• idea
• mind
• notion
• by the thought
• thought
• thinking
• ideas

Examples of using Myśl in Polish and their translations into English

Tylko nie myśl o doktor Cameron.
And no thinking about Dr. Cameron.

Obiecuję. Sama myśl o przytuleniu cię.
I promise you. Just the thought of holding you.

Jak możesz brać pod uwagę myśl o sobie i kobiecie w jej wieku?
How can you entertain ideas about you and a woman her age?

Myśl o bezsensownym chaosie jest panu wstrętna.
The notion of meaningless chaos is abhorrent to you.

Myśl, że pchły nie gryzą.
Mind the fleas don't bite.

Płaczę na myśl by płakać.
I cry at the idea of crying about it.

Ty myśl, Jack.
You think, Jack.

Myśl o tobie była dla mnie wszystkim.
Thinking of you was what i did all my life.

Myśl o odejściu… Ale tak będzie najlepiej.
But it's best for everyone. The thought of leaving.

Jakaś myśl, Jane?
Any ideas, Jane?

Uważam tę myśl za romantyczną, lecz… nieprawdopodobną.
I find this notion romantic but um… unlikely.

Myśl, Herbert. Mi przeczytałeś.
You read my mind, Herbert.

Jedna, prosta myśl,/która wszystko zmieniła.
This one very simple idea that changed everything.

Myśl o nich. Oddychaj nimi.
Think them, breathe them.

Jedyną jest myśl, że może przejść na emeryturę.
His only mistake was thinking that he could retire.

Wiem. Nie myśl już o tym.
I know. Don't give it another thought.

Ta myśl stanowi jedną z podstaw funkcjonowania naszego przedsiębiorstwa.
There are core ideas that are the foundation of our company.

Wziąłem oczyszczający wdech i odsunąłem tę myśl.
Know what I did? I took a deep breath and set that notion aside.

Nie myśl o tym!
Never mind that now!

Ale nocą dręczyła mnie myśl, że znów kogoś stracę.
But at night, the idea of losing another friend tortured me.