Examples of using Don't even think in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I don't even think there are butlers.
Lokaje chyba nawet nie istnieją.We're going to give you the dance you rehearsed. I don't even think.
Don't even think that.
Nawet nie myśli.Don't even think of lighting that cigarette, Miss Venable.
Proszę nawet nie myśleć o zapaleniu papierosa, pani Venable.Don't even think of moving.
Don't even think about it, Barry.
I don't even think she likes to skate.
Ona chyba nawet nie lubi jeździć.I, uh… don't even think of you that way.
Mr. Brady… don't even think about taking this into your own hands.
Panie Brady… proszę nawet nie myśleć o braniu tego w swoje ręce.Hey, Jake… Don't even think about it.
Niech pan nawet nie myśli.Don't even think about leaving, oyeron?
Nawet nie myślcie/o wychodzeniu, słyszycie?Don't even think about going out, Coraline Jones!
Nawet nie myśl o wychodzeniu na zewnątrz, Koralino Jones!I don't even think this was part of your phone.
Ten chyba nawet nie jest od telefonu.Today is saturday, i don't even think about alcohol on saturdays.
Dziś jest sobota, ja nawet nie myślę o alkoholu w soboty.Don't even think about it, Mr. Lowrie.
Niech pan o tym nawet nie myśli, panie Lowrie.Don't even think about keeping it: it's stolen merchandise.
Proszę nawet nie myśleć o utrzymanie: to jest kradzież towaru.Don't even think of going home tonight!
Nawet nie myślcie o pójściu do domu na noc!Don't even think about it. Dexter.
Nawet nie myśl o tym. Dexter.I don't even think she got the reference.
Ona chyba nawet nie złapała żartu.Don't even think of such things.
Nawet nie myślę o takich rzeczach.
