I SHALL ASK in Polish translation

• poproszę
• zapytam
• będę prosił
• spytam

Examples of using I shall ask in English and their translations into Polish

I shall ask Quintus when he returns?
Muszę najpierw zapytać Kwintusa kiedy wróci. Zapytać?.

I shall ask the Brahmin what it means.
Zapytam bramina, co to może oznaczać.

I shall ask Mama if I may stay behind from church.
Zapytam mamę, czy pozwoli mi nie iść do kościoła.

I shall ask you again, Doctor. Will this work or not?
Pytam raz jeszcze czy plan się powiedzie?

Mr Shore, I shall ask you to confine yourself to this case.
Panie Shore, proszę pana o trzymanie się tematyki tej sprawy.

Should I need instruction, I shall ask.
Poprosiłbym, gdybym ich potrzebował.

I shall ask your daughter what's her opinion.
Powinnam spytać twoją córkę, co o tym myśli.

I shall ask the King to show me your palace at Hampton Court.
Poproszę Króla by mi pokazał twój pałac w Hampton Court.

I shall ask Jackson to plant some very tall trees.
Każę Jackson owi zasadzić drzewa.

I shall ask her to the palace.
Powinnam zaprosić ją do pałacu.

I shall ask my sister and mother.
Powinienem zapytać o to moją matkę i siostrę.

I shall ask Monsignor O'Hara
Poproszę jednak Monsiniora O'Harę

Except that Abraham said unto his father,'Certainly I shall ask pardon for thee; but I have no power to do aught for thee against God.
Wyjątek uczyniwszy dla słów, jakie powiedział Abraham do swojego ojca:"Z pewnością będę prosił o przebaczenie dla ciebie, choć nie mam władzy niczego uczynić dla ciebie u Boga.".

To find a safer and more suitable situation for you. I shall ask Monsignor O'Hara
Poproszę księdza O'Harę i porucznika Southera,

in which case I shall ask you to serve a few drinks, some canapes.
wtedy mogę cię poprosić o przyrządzenie jakiś… kanapek.

When he finally does us the honour of turning up, I shall ask you a set of questions and want you to answer accordingly.
Kiedy w końcu raczy się pojawić, zadam wam serię pytań, na które macie odpowiedzieć następująco.

I shall ask the congress for the one remaining instrument to meet the crisis- broad executive power.
Proszę kongres o ten jeden pozostały instrument do walki z kryzysem- szeroką władzę wykonawczą.

And now I shall ask my old friend to press this button that will send a signal that will activate the Stormbreakers across this entire nation.
A teraz proszę mego starego przyjaciela o naciśnięcie guzika, który wyśle sygnał aktywizujący Stormbreakery w całym kraju.

And this here is common land from which I shall ask Mr Bone my questions, of how he feels, four months into its life, our new county council proceeds.
Stoję na terenie publicznym i stąd chciałbym spytać pana Bone o zdanie po czterech miesiącach o funkcjonowaniu nowej rady.

Mr. Trumbo, now I shall ask you a series of various questions all of which can be answered with a yes or a no.
Panie Trumbo, zadam panu serię pytań, na które proszę odpowiadać"tak" lub"nie.