I WAS SUPPOSED TO GO in Polish translation

• miałam iść
• miałem jechać
• miałem pójść
• miałem iść
• miałem udać się
• miałam pojechać

Examples of using I was supposed to go in English and their translations into Polish

You? Well, I was supposed to go to Bunny Duncan's big holiday party.
Cóż, miałem iść na wielkie przyjęcie do Bunny Duncan.

Thank you. I was supposed to go to a gallery opening tonight.
Dziękuję… Miałam iść na… otwarcie galerii.

Big holiday party. Well, I was supposed to go to Bunny Duncan's You?
Cóż, miałem iść na wielkie przyjęcie do Bunny Duncan. Ty?

I was supposed to go to a gallery opening tonight.
Dziękuję… Miałam iść na… otwarcie galerii.

I was supposed to go to Garrett's after school… Um, I will talk to you later.
Pogadamy później. Miałem iść do Garretta po szkole.

I was supposed to go to sleep, but then he called me to come here.
Miałam iść spać, ale on mnie tu ściągnął.

I was supposed to go with Daniel and his, uh… his partner Sean to a party.
Miałem iść z Danielem i jego… jego partnerem Seanem na imprezę.

But you know, I can call and change it. I was supposed to go to this.
Ale mogę zadzwonić i odwołać… Miałem iść do tej.

I was supposed to go to dinner with Gordon to celebrate.
Miałam pójść na kolację z Gordonem, żeby świętować.

I was supposed to go to this girls' camp… for reprogramming.
Miałam jechać na obóz wychowawczy dla dziewcząt. Drugie Horyzonty.

I was supposed to go, too.
Też miałam jechać.

I was supposed to go on a skiing trip, but didn't feel like it.
Miałem wyjechać na narty, ale nie chciało mi się.

And I was supposed to go on a railing?
A ja miałem iść na balustradę?

Although, technically, I was supposed to go over Niagara Falls.
Chociaż, technicznie, miałem przelecieć nad Wodospadem Niagara.

I was supposed to go by this morning, and I got busy.
Miałam tam iść rano, ale byłam trochę zajęta i.

I was supposed to go to scene 32.
Miałem dojść do sceny 32.

I was supposed to go first!
Ja miałem umrzeć pierwszy!

I don't understand.' I thought I was supposed to go to Florence.
Myślałam, że mam udać się do Florencji.

That I was supposed to go to the island!
Bo powiedziałaś mi, że powinienem udać się na wyspę!

Do you know where I was supposed to go the next day?
Wiesz, co miałam robić następnego dnia?