I WILL SKIP in Polish translation

• pominę
• odpuszczę
• przeskoczę
• daruję sobie
• opuszczę
• dam sobie spokój
• przejdę

Examples of using I will skip in English and their translations into Polish

We don't have much time so I will skip the formalities.
Nie mamy czasu, więc pominę formalności.

I will skip the gym.
Odpuszczę sobie siłownię.

I will skip this round.
Spasuję tę kolejkę.

Maybe I will skip the steam.
Może odpuszczę sobie saunę.

Thanks, but I will skip humiliating myself.
Dzięki, ale odpuszczę sobie poniżanie samego siebie..

I will skip these cremating instructions,
Ominę te szczegóły o kremacji,

I will skip the foreplay, and that will be my birthday gift to myself.
Ominę grę wstępną jako prezent urodzinowy dla siebie.

I will skip the corn on the cob.
Odpuszczę sobie gotowaną kukurydzę.

I will skip the names and addresses of the parties.
Pozwolę sobie pominąć nazwiska i adresy autorki i świadków.

I think I will skip the Riviera this summer
Chyba zrezygnuję z Riviery tego roku

I think I will skip the good-bye kiss,
Chyba zrezygnuję z pożegnalnego pocałunku,

When we return, Sebastian Gorka and I will skip a Dreamer across the Rio Grande.
Po przerwie Sebastian Gorka i ja przerzucimy marzyciela przez Rio Grande.

Maybe I will skip dinner.
Może zrezygnuję z kolacji.

I will skip on two hours.
Przeskakujemy dwie godziny.

This is one funeral I will skip.
Ten jeden pogrzeb sobie od puszcze.

You don't reach a point for several paragraphs, so I will skip ahead.
Nie starasz się dojść do sedna sprawy dla kilku paragrafów, więc przejde dalej.

Think I will skip the gym today.
Chyba dziś ominę siłownie.

I think I will skip the rest of the rewind.
Myślę, że ominę resztę przewijania.

We can have lunch together. I will skip the shopping.
Moglibyśmy pójść na lunch. Przełożę zakupy.

An accounting headache, but I will skip that.
Ból głowy dla księgowych, ale pomińmy to.