Examples of using If you work hard in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Well, rockets are not exactly my field, son… but maybe if you work hard, you will go to college too.
Cóż, rakiety nie Even if you work hard, and attend many parties, you won't earn a third of that sum.
Nie zarobisz jednej trzeciej tej sumy. Nawet, jeśli będziesz ciężko pracować, i zabawiać wielu klientów.Even if you work hard, you won't earn a third of that sum. and attend many parties.
Nie zarobisz jednej trzeciej tej sumy. Nawet, jeśli będziesz ciężko pracować, i zabawiać wielu klientów.And if you work hard, you may be welcomed back in the castle as a member of my Flying Squad.
A jeżeli będziesz ciężko pracować, możliwe, że zawitasz ponownie na zamku jako członek mojej prywatnej grupy.Someday, if you work hard, you will become a warrior,
Kiedyś, jak będziesz ciężko pracował, zostaniesz wojownikiem… Klingońskim wojownikiem.I never said that and he said if you work hard you will be a world class racer.
Nigdy tak niemówiłem i mówił że jeśli będziż ciężko pracował będziesz rajdowcem światowej klasy.And I worked very hard to develop them, and if you work hard as well you will be able to develop them as well.
I bardzo If you work hard in the gym and you care about the growth of muscle mass
Jeżeli ciężko pracujesz na siłowni i zależy Ci na wzroście siłyIf you work hard, then such flowers from afar will go well for real ones
Jeśli ciężko pracujesz, takie kwiaty z daleka pójdą dobrze dla prawdziwych i udekorują twoje wnętrze, jak również żyjącychIf you work hard in the gym and you care about the growth of muscle mass
Jeżeli ciężko pracujesz na siłowni i zależy Ci na wzroście siłyOne thing I learned about America is that if you work hard and if you play by the rules this country is truly open to you! .
Jedną z rzeczy, którą nauczyłem się w Ameryce, jest to, że jeśli ciężko pracujesz i grasz według zasad, ten kraj jest naprawdę otwarty na ciebie!If you work hard and you play by the rules this country is truly open to you. .
Jeśli pracujesz ciężko i przestrzegasz zasad, ten kraj jest naprawdę otwarty dla Ciebie.like any other job if you work hard and keep your head down eight hours a day you eventually get to be a boss and work 16 hours a day.
jak w każdej innej,/jeśli pracujesz ciężko i trzymasz/głowę nisko przez 8 godzin dziennie,/zostajesz szefem i zaczynasz/pracować 16 godzin na dzień.Father always said, if you worked hard, you get a white hat.
Ojciec mówił, jeśli ciężko pracujesz, należy się ci, biały kapelusz.It's proved that, if you working hard, there must be harvest.
To okazało się, że, jeśli ciężko pracuje, musi być zbiorów.In those days, if you worked hard and paid your dues,
W tamtych czasach, gdy ciężko pracowałeś, płaciłeś co trzeba,Today, if you worked hard in school, drop everything
Dziś, jeśli ciężko pracował w szkole, odrzucamy wszystkoit's fair if you make more, if you work harder you should get more,
sprawiedliwym jest everyone had a decent chance under the law, and, if you worked hard, that hard work could probably be rewarded, as naive as that may sound.
każdy jest równy wobec prawa i jeśli ciężko pracujesz, to twoja praca jest nagradzana. Wiem, że brzmi to naiwnie.They understood they were part of something larger; that they were contributing to a story of success that every American had a chance to share-- the basic American promise that if you worked hard, you could do well enough to raise a family,
Zrozumieli były one częścią czegoś większego, że były one przyczyniają się do historii sukcesu, każdy Amerykanin miał okazję dzielić się- podstawowe amerykańskiej obietnicy, że jeśli pracowałeś trudne, można to zrobić na tyle dobrze, by utrzymać rodzinę, własny dom, wysłać dzieci na studia, i dodać coś od przejścia na emeryturę. Cechą problemem naszych czasów jest to,
