IFFY in Polish translation

• wątpliwe
• podejrzany
• iffy
• podejrzanie

Examples of using Iffy in English and their translations into Polish

I would say that was… well, iffy.
że był… dobrze, niepewna.

That's some iffy weed.
A to jakaś lewa trawka.

The weather in this period is doubtful and iffy.
Pogoda w tym okresie jest wątpliwa i niepewna.

It sounds like he's using some pretty iffy radio detonators.
Wygląda jakby używał dość niepewnych detonatorów radiowych.

Everyone knows herniated discs are iffy.
Każdy wie, że wypadnięte dyski są niepewne.

You might be right to feel some folk have started treating you a bit iffy.
Masz rację. Niektórzy zaczęli cię traktować trochę chłodno.

That's some iffy weed.
To jakieś niepewne zioło.

Although we did find a heap of iffy shit.
Chociaż znaleźliśmy kupę dziwnego towaru.

The source is a little iffy.
Źródło informacji jest trochę niepewne.

I always thought your relationship was a bit iffy with Philippa Vale.
Myślałam, że twój związek z Philippą Vale był z lekka wątpliwy.

Things are a little… iffy right now.
Sprawy stały się teraz trochę niepewne.

Maybe. It's your first trimester, so it's a little iffy.
To dopiero pierwszy trymestr, więc to trochę niepewne.- Może.

These on top are iffy.
Te na górze są słabiutkie.

Everyone knows herniated discs are iffy.
Że wypadnięte dyski są niepewne. Każdy wie.

I don't know, my stomach's a little iffy.
Nie wiem, mój brzuch zachowuje się trochę dziwnie.

very iffy.
bardzo możliwe.

However, he does let me stash my"iffy" files here in exchange for free tax advice.
Jednakże pozwala mi tu trzymać moje"wątpliwe" dane, w zamian za darmowe porady finansowe.

I took a home test and it was iffy, so I went to see my doctor.
Zrobiłam test domowy, ale był podejrzany, więc poszłam do mojego lekarza.

repetitive missions to play through, not to mention some iffy multiplayer modes.
powtarzające się misje do gry przez, nie wspominając niektóre wątpliwe tryby multiplayer.

I have seen one iffy drive pushed over the edge by this sudden burst of activity.
Widziałem jeden iffy napęd pchnął na krawędzi przez ten nagły wybuch aktywności.