INCREDIBLY COMPLEX in Polish translation

• niezwykle złożony
• niesamowicie złożone
• niesamowicie skomplikowany
• bardzo złożone
• niewiarygodnie skomplikowanego
• niezwykle skomplikowanym

Examples of using Incredibly complex in English and their translations into Polish

which means there is an alternative world that is entirely beautiful and incredibly complex.
gdzieś tam istnieje alternatywny świat równie piękny, co niesamowicie złożony.

What is the origin of all the complex DNA code which produces the incredibly complex creatures and functioning ecosystems that we see around us?
Jaka jest geneza złożonego kodu DNA, który powoduje powstawanie otaczających nas niesamowicie skomplikowanych stworzeń i sprawnych ekosystemów?

sharing the emergence of some incredibly regular, and also incredibly complex patterns.
które często dzielą powstanie jakiś niesamowicie regularny, natomiast niezwykle skomplikowanych kształtach.

Was eight people who planned the attack on Mars, incredibly complex… All this time I have been thinking that the Conclave of Eight.
To osiem osób, które zaplanowały atak na Marsa, Cały czas myślałam, że Konklawe Ośmiu niezwykle złożona.

That get old and all Incredibly complex have to be replaced. networks of systems.
Które się starzeją i muszą być wymieniane, co generuje ogromne koszty. To niesamowicie skomplikowane systemy.

The PENTAGRAM KEYS themselves, in relation to incredibly complex codes and intricate processes of the human magnetic system do not constitute a very complex processes.
Same KLUCZE PENTAGRAMÓW w odniesieniu do niesłychanie złożonych kodów i skomplikowanych procesów, systemu magnetycznego człowieka, nie stanowią sobą bardzo złożonych procesów.

We are incredibly complex system that analyzes all at once.
jesteśmy niebywale złożonym systemem, który analizuje wszystko na raz.

also supports anabolic processes- incredibly complex action of each serving!
także wspiera procesy anaboliczne- niesamowicie kompleksowe działanie każdej porcji!

Creative solutions are needed to solve these incredibly complex problems and, although the government needs to be responsible for taking care of the poorest segments of the population,
Potrzebne są kreatywne rozwiązania, aby rozwiązać te niezwykle złożone problemy, i chociaż rząd musi być odpowiedzialny za opiekę nad najbiedniejszymi grupami ludności,

And what we're seeing is not just the potential death of the Eastern Hemlock species-- that is to say, its extinction from nature due to this invading parasite-- but we're also seeing the death of an incredibly complex ecosystem for which these trees are merely the substrate for the aerial labyrinth of the sky that exists in their crowns.
To nie tylko potencjalna śmierć gatunku choiny kanadyjskiej… Wyginięcie ze względu na tego pasożyta… To śmierć niewiarygodnie złożonego ekosystemu, dla którego te drzewa są ledwie podłożem. Podniebnego labiryntu istniejącego w ich koronach.

Somehow in all the incredibly complex hubbub of getting this blog set up(ie. figuring out how to post),
Jakoś w całym zgiełku coraz to blog skonfigurować(czyli zastanawianie się, jak pisać) niezwykle złożonym, całkowicie pominięte fakt, że 24 sierpnia była jedna rocznica tego niesławnego dnia,

Without exploring here in all its intricacy the incredibly complex legal nature of the Polar Code,
Tak się jednak nie stało. Odstępując w tym miejscu od szczegółowego wyjaśnienia niezwykle złożonego charakteru prawnego Kodeksu polarnego,

It's incredibly complex.
To bardzo złożone.

The pattern is incredibly complex.
To bardzo skomplikowany wzór.

It's an incredibly complex situation.
To bardzo złożona sytuacja.

This is an incredibly complex azeotrope.
To bardzo skomplikowany azeotrop.

The temporal technology is incredibly complex.
Technologia temporalna jest skomplikowana.

Horde Prime's astral communication network is incredibly complex.
Sieć komunikacyjna Prime'a jest skomplikowana.

our environment is incredibly complex.
środowiskiem jest złożony.

Because I think our brains are creating this loop that is incredibly complex.
Myślę, że nasze umysły… stworzyły tę pętlę, to niewiarygodnie złożone.