INDUSTRIAL PROCESSING in Polish translation

• przetwórstwa przemysłowego
• przetwarzanie przemysłowe
• przetwórstwie przemysłowym
• przetwórstwo przemysłowe
• do obróbki przemysłowej
• przemysłowego przetworzenia
• przetwórstwa przemyså

Examples of using Industrial processing in English and their translations into Polish

The prices in industrial processing rose by 0.5% as compared to the drop by 0.1% a month before.
Ceny w przetwórstwie przemysłowym wzrosły o 0,5% wobec spadku o 0,1% przed miesiącem.

feeding, industrial processing, losses and exports.
wylęg, spasanie, przetwórstwo przemysłowe, straty oraz eksport.

maintenance workshop industrial processing warehouse, etc….
warsztatach utrzymania magazynu przetwórstwa przemysłowego, itp.

Prices in industrial processing were still lower than a year before(by 1.0%),
Ceny w przetwórstwie przemysłowym były nadal niższe niż przed rokiem(o 1,0%),

consolidating the European industrial processing sector.
konsolidację sektora europejskiego przetwórstwa przemysłowego.

A general evaluation of the economic situation in industrial processing is close to the one expressed in April and better than a year before although still negative.
Ogólna ocena koniunktury w przetwórstwie przemysłowym jest zbliżona do kwietniowej oraz lepsza niż przed rokiem choć nadal negatywna.

The services sector is becoming more and more important, while investments in the industrial processing sector play an ever smaller role.
Zwiększa się znaczenie sektora usług, a jednocześnie zmniejsza waga inwestycji w sektorze przetwórstwa przemysłowego.

The highest number of victims worked in industrial processing, the retail and wholesale trade,
Największa liczba ofiar pracowała w przetwórstwie przemysłowym, sprzedaży detalicznej

their derived products for food and feed, industrial processing and cultivation.
produktów pochodnych w żywności i paszach, przetwórstwie przemysłowym oraz rolnictwie.

An example is the industrial processing of red-meat- which turns this meat into a carcinogenic substance described in item T7 from my web page named solar.
Przykładem jest tutaj przemysłowe przetwarzanie czerwonego mięsa- które zamienia je w rakotwórczą substancję opisywaną w punkcie T7 strony solar_pl.

more expensive is the import of wood materials, after industrial processing and manufacturing of wooden gift boxes, respectable life.
droższe jest przywóz materiałów drewnianych, po przemysłowych przetwarzania i produkcji drewniane pudełeczka, szanowany życia.

therefore needs industrial processing.
a zatem wymaga przetwarzania przemysłowego.

In the case of potatoes intended for industrial processing or grading, they shall be subject to officially approved measures in accordance with Section III(B) of Annex III.
W przypadku ziemniaków przeznaczonych do przetwórstwa przemysłowego lub selekcji muszą one być poddawane urzędowo zatwierdzonym działaniom zgodnie z sekcją III lit. B załącznika III.

Products shipped to processing plants, unless minimum quality criteria for products intended for industrial processing are set in accordance with the procedure laid down in Article 46;
Produktów transportowanych do zakładów przetwórczych, chyba że w odniesieniu do produktów przeznaczonych na potrzeby przetwórstwa przemysłowego są ustalone minimalne kryteria jakościowe zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 46;

In the industrial processing of textiles, process reliability
W przemysłowej obróbce tekstyliów bezpieczeństwo procesowe

output prices in industrial processing on the twelve-month scale lowered although the scale of this drop was smaller than a month before.
ceny produkcji w przetwórstwie przemysłowym w skali roku obniżyły się chociaż skala tego spadku była niższa niż przed miesiącem.

The authorisation procedure covers the use of GMOs for food and feed purposes, industrial processing and cultivation, and their derived products for food and feed uses.
Procedura zatwierdzania obejmuje stosowanie GMO w żywności i w paszach, obróbce przemysłowej i w uprawach, a produktów uzyskanych na ich bazie- w żywności i w paszach.

To date the Canary Islands have been supplied under the specific supply arrangements for skimmed milk powder containing vegetable fat with CN code 1901 90 99 for industrial processing.
Zaopatrzenie Wysp Kanaryjskich w odtłuszczone mleko w proszku zawierające tłuszcze roślinne objęte kodem CN 1901 90 99, przeznaczone do przetworzenia przemysłowego, odbywało się dotychczas w ramach szczególnego systemu dostaw.

Filtration, the separation of solids from liquids is one of the most widely used operations in industrial processing.
Filtracja, czyli oddzielenie ciał stałych od płynu, jest jedną z najczęściej używanych metod oczyszczania w przemysłowych procesach technologicznych.

The Coesia group offers a complete series of automated packaging machines and industrial processing solutions.
Grupa Coesia oferuje kompletne serie maszyn do automatycznego pakowania oraz rozwiązania do przetwarzania przemysłowego.